Vertaling van "strikte termijnen " (Nederlands → Frans) :

Gelet op de strikte termijnen en het groot aantal te nemen en te notificeren beslissingen, is het aangewezen deze mogelijkheid te voorzien.
Vu les délais stricts ainsi que le nombre important de décisions à prendre et à notifier, il était indiqué de prévoir cette possibilité.

Om die reden moeten de termijnen van de beroepsprocedure strikt nageleefd worden.
C’est pourquoi les délais de la procédure d’appel doivent être strictement respectés.