Sommige aanwezigen argumenteren dat de loodzware administratieve en stricte normering te weinig ruimte gelaten heeft om te experimenteren (bv. maximum 6 maanden terugbetaald) en dat dit moet veranderen.
Certains membres présents arguent que la lourdeur administrative ainsi que la rigueur des normes laissent trop peu de place à l’expérimentation (par exemple, 6 mois remboursés au maximum) et qu’il y a lieu de changer cette situation.