De individuele zorginformatiesystemen moeten aan strenge technische eisen voldoen om te kunnen aansluiten op dit landelijk netwerk.
Les systèmes de données à caractère individuel relatives à la santé doivent satisfaire à des normes techniques sévères pour pouvoir se connecter à ce réseau national.
