Zoals wordt uiteengezet in het arrest van het Hof van Cassatie, is het verboden (voor de hulpverlener-ambulancier) om de feiten die aanleiding kunnen geven tot een strafrechtelijke vervolging bekend te maken.
Il y a donc interdiction (pour le secouriste-ambulancier) de divulguer des faits pouvant donner lieu à des poursuites pénales à charge du patient.
