Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidentele intoxicatie door citalopram
Accidentele overdosis citalopram
Allergie voor citalopram
Evalueren van bereidheid om te stoppen met roken
Intoxicatie door citalopram
Onderhandelen over datum voor stoppen met roken
Opzettelijke overdosis citalopram
Overdosis citalopram
Product dat citalopram bevat
Set voor starten en stoppen hemodialyse
U mag niet plotseling stoppen met Citalopram Mylan.

Traduction de «stoppen met citalopram » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


set voor starten en stoppen hemodialyse

nécessaire pour l’arrêt/le démarrage de l’hémodialyse


evalueren van bereidheid om te stoppen met roken

évaluation de la disposition au sevrage tabagique














TRADUCTIONS EN CONTEXTE
U mag niet plotseling stoppen met Citalopram Mylan.

N’arrêtez pas brusquement un traitement par Citalopram Mylan.


Anderzijds moet u tenminste 7 dagen wachten na het stoppen van Citalopram EG voordat u kunt beginnen met het innemen van MAO-remmers.

Inversement, après l’arrêt du traitement par Citalopram EG, vous devez attendre au moins sept jours avant de pouvoir débuter la prise des IMAO.


- U last heeft of heeft gehad van manieën (perioden van overdreven opgewektheid en eigendunk), bijvoorbeeld bij manische depressiviteit: zodra een manische fase optreedt zal uw arts stoppen met Citalopram EG.

- Si vous avez ou avez eu des épisodes de manie (comportement hyperactif ou pensées hyperactives). Si vous commencez à souffrir de manie à nouveau, votre médecin interrompra le traitement par Citalopram EG.


Na het stoppen van de inname van citalopram, moet een wachttijd van 7 dagen gerespecteerd worden alvorens te starten met een behandeling met MAOI (zie rubriek 4.5) Citalopram is gecontra-indiceerd in combinatie met linezolid, tenzij er maatregelen genomen worden voor nauwlettende observatie en opvolging van de bloeddruk (zie rubriek 4.5).

Après l’arrêt du citalopram, il faut attendre au moins 7 jours avant d’instaurer un traitement par un IMAO (voir rubrique 4.5).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Abrupt stoppen moet vermeden worden. Bij het stoppen van de behandeling met citalopram moet de dosis progressief worden afgebouwd over een periode van minstens één tot twee weken, teneinde het risico op mogelijke discontinueringssymptomen te verminderen (zie rubriek 4.4 en 4.8).

Lors de l’arrêt du traitement par citalopram, la posologie sera réduite progressivement sur une période d’au moins une à deux semaines afin de diminuer le risque de symptômes de discontinuation lors de l’arrêt du traitement (voir rubriques 4.4 et 4.8).


Toch moet u de behandeling met Citalopram EG niet plotseling stoppen.

Néanmoins, vous ne devez pas arrêter brutalement le traitement par Citalopram EG.


Enkele weken na vervanging van venlafaxine door citalopram trad een tweede crisis op, na stoppen van de behandeling met fenytoïne

Une seconde crise est apparue quelques semaines après le remplacement de la venlafaxine par du citalopram, alors que la prise de phénytoïne avait été interrompue.


Als een van de volgende symptomen bij u optreedt, moet u stoppen met het innemen van Citalopram EG en onmiddellijk uw arts raadplegen:

Si vous présentez l’un des symptômes suivants, arrêtez la prise de Citalopram EG et consultez immédiatement votre médecin :




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stoppen met citalopram' ->

Date index: 2022-08-10
w