Traduction de «stoppen en plastieken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderhandelen over datum voor stoppen met roken
négociation de la date du sevrage tabagique

set voor starten en stoppen hemodialyse
nécessaire pour l’arrêt/le démarrage de l’hémodialyse

evalueren van bereidheid om te stoppen met roken
évaluation de la disposition au sevrage tabagique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Verpakking met één glazen injectieflacon met bromobutylrubberen stoppen en plastieken doppen met 50 ml emulsie voor injectie of infusie.
Emballage contenant un flacon en verre (de type II) muni de bouchons en caoutchouc bromobutyle et d’opercules en plastique, contenant 50 ml d’émulsion injectable ou pour perfusion.

Hoe ziet Propofol er uit en wat is de inhoud van de verpakking Verpakking met één glazen injectieflacon (type II) met bromobutylrubberen stoppen en plastieken doppen met 50 ml emulsie voor injectie of infusie.
Qu’est-ce que Propofol et contenu de l’emballage extérieur Emballage contenant un flacon en verre (de type II) muni de bouchons en caoutchouc bromobutyle et d’opercules en plastique, contenant 50 ml d’émulsion injectable ou pour perfusion.

Verpakking met één glazen injectieflacon (type II) met bromobutylrubberen stoppen en plastieken doppen met 10 ml, 20 ml, 50 ml of 100 ml emulsie voor injectie of infusie. Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Emballage contenant un flacon en verre (de type II) muni de bouchons en caoutchouc bromobutyle et d’opercules en plastique, contenant 10 ml, 20 ml, 50 ml ou 100 ml d’émulsion injectable ou pour perfusion.

Hoe ziet Propofol er uit en wat is de inhoud van de verpakking Verpakking met één glazen injectieflacon (type II) met bromobutylrubberen stoppen en plastieken doppen met 10 ml, 20 ml, 50 ml of 100 ml emulsie voor injectie of infusie.
Qu’est-ce que Propofol et contenu de l’emballage extérieur Emballage contenant un flacon en verre (de type II) muni de bouchons en caoutchouc bromobutyle et d’opercules en plastique, contenant 10 ml, 20 ml, 50 ml ou 100 ml d’émulsion injectable ou pour perfusion.

Aangezien kurk bepaalde bacteriën kan beschermen tegen de werking van ontsmettingsmiddelen, moet H.A.C. bewaard worden in flessen met glazen, plastieken of rubberen stoppen.
Etant donné que le liège peut protéger certaines bactéries de l’action des antiseptiques, l’H.A.C doit être conservé dans les bouteilles munies d’un bouchon en verre ou en caoutchouc.

antiseptica, moet H.A.C. bewaard worden in flessen met glazen of plastieken stoppen.
antiseptiques, l’H.A.C doit être conservé dans les bouteilles munies d’un bouchon en verre ou en caoutchouc.