Vertaling van "stopgezet in geval laesies verergeren " (Nederlands → Frans) :

Wanneer zich bij patiënten huiduitslag voordoet, dienen zij zorgvuldig te worden gevolgd en dient de toediening van VFEND te worden stopgezet in geval laesies verergeren.
En cas d’éruption cutanée, les patients doivent être étroitement surveillés et VFEND doit être interrompu si les lésions progressent.

De behandeling dient stopgezet te worden zodra genezing van de laesies optreedt en zal in geen geval langer dan 2 weken zonder medisch advies voortgezet worden.
Le traitement sera arrêté dès la guérison des lésions et ne sera en aucun cas poursuivi plus de deux semaines sans avis médical.