Traduction de «stoffen zijn povidone » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

emfyseem (diffuus)(chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | longfibrose (chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | obliteratieve bronchiolitis (chronisch)(subacuut)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen
Bronchiolite oblitérante (chronique) (subaiguë) | Emphysème (diffus) (chronique) | Fibrose pulmonaire (chronique) | dû (due) à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées et de gaz

diffusie | vermenging van twee ongelijksoortige stoffen
diffusion | diffusion

chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
chimiothérapie | chimiothérapie

cholinerg | cholinergisch | met betrekking tot stoffen die voor de prikkeloverdracht zor gen
cholinergique |

biotransformatie | omvorming van stoffen binnen het levende weefsel
biotransformation | biotransformation

alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen
alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale

biochemisch | met betrekking tot de omzetting van stoffen in levende wezens
biochimique | qui se rapporte à la biochimie

bloodstelling aan toxische stoffen
niveau d'exposition toxique

aanval door vergiftiging door niet-farmaceutische stoffen
agression par empoisonnement par des substances non pharmaceutiques

product dat povidon bevat
produit contenant de la povidone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- De andere stoffen zijn: povidon, magnesiumcarbonaat, natriumzetmeelglycolaat, maïszetmeel, natrium laurylsulfaat, magnesiumstearaat, hypromellose, glycerol.
- Les autres composants sont: povidone, carbonate de magnésium, glycolate d’amidon sodique, amidon de maïs, laurilsulfate de sodium, stéarate de magnésium, hypromellose, glycérol.

- De andere stoffen zijn Povidon - Lactosemonohydraat - Carbomeer 974 P - Watervrij colloïdaal siliciumdioxide - Magnesiumstearaat - Hypromellose (E 464) – Talk - Eudragit “E” - Titaandioxide (E 171) - IJzeroxide rood (E 172) - Macrogol 4000
- Les autres composants sont: Povidon – Lactose monohydraté - Carbomère 974 P – Silice colloïdale anhydre – Stéarate de magnésium - Hypromellose (E 464) – Talc - Eudragit “E” – Dioxyde de titane (E 171) – Oxyde de fer rouge (E 172) - Macrogol 4000

- De andere stoffen zijn povidone, magnesium stearaat, polyethyleenglycol en talk
- Les autres composants sont povidone, stéarate de magnésium, polyéthylèneglycol et talc.

- De andere stoffen zijn povidone, ethylcellulose, magnesium stearaat, talk, microkristallijne cellulose
- Les autres composants sont povidone, éthylcellulose, stéarate de magnésium, talc, cellulose microcristalline.

De werkzame stoffen in dit middel zijn: 0,075 mg gestoden en 0,020 mg ethinylestradiol. De andere stoffen in dit middel zijn: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25000, magnesiumstearaat, sucrose, povidon 700000, macrogol 6000, calciumcarbonaat, talk en montaanglycolwas.
Les substances actives sont : 0,075 mg de gestodène et 0,020 mg d’éthinylestradiol; Les autres composants sont : lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25000, stéarate de magnésium, saccharose, povidone 700000, macrogol 6000, carbonate de calcium, talc et cire de montanglycol..

De andere stoffen in Tri-Minulet zijn: Tabletten 1 tot en met 6 (beige): Kern : calciumnatriumedetaat, lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, magnesiumstearaat. Omhulling : sacharose, povidon 90, macrogol 6000, calciumcarbonaat, talk, glycerol, titaniumdioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), was E. Tabletten 7 tot en met 11 (bruine): Kern : calciumnatriumedetaat, lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, magnesiumstearaat.
Les autres composants sont: Comprimés 1 à 6 inclus (beiges): Noyau : calcium édétate de sodium, lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, stearate de magnésium Enrobage : saccharose, povidone 90, macrogol 6000, carbonate calcique, talc, glycérol, dioxide de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), cire E. Comprimés 7 à 11 inclus (bruns): Noyau : calcium édétate de sodium, lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, stearate de magnésium Enrobage : saccharose, povidone 90, macrogol 6000, carbonate calcique, talc, glycérol, dioxide de titane (E171), oxyde de fer brun (E172), cire E. Comprimés 12 à 21 inclus (blancs) : Noyau : calcium édétate de sodium, lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, stearate de magnésium Enrobage : saccharose, povidone 90, macrogol 6000, carbonate calcique, talc, cire.

- De andere stoffen in dit middel zijn: Microkristallijne cellulose – Colloidaal siliciumdioxide - Povidon K25 - Povidon K90 - Crospovidon – Magnesiumstearaat - Methylhydroxypropylcellulose – Polyethyleenglycol 6000 – Methacrylizuur copolymeer, type A & type B - Triethylcitraat - Talk – Titaandioxide (E171) – Geel ijzeroxide (E172).
- Les autres composants sont : Cellulose microcristalline - Dioxyde de silicium colloïdal - Povidone K25 - Povidone K90 - Crospovidone - Stéarate de magnésium - Méthylhydroxypropylcellulose

De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de tabletten: hypromellose, povidone, natriumcroscarmellose, microkristallijncellulose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat.
Les autres composants sont : Pour les comprimés : Hypromellose, povidone, croscarmellose sodique, cellulose microcristalline, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésie.

- De andere stoffen in de tabletkern zijn croscarmellosenatrium, magnesiumstearaat, maïszetmeel, mannitol (E421) en povidon (E1201).
- Les autres composants du noyau du comprimé sont la croscarmellose sodique, le stéarate de magnésium, l'amidon de maïs, le mannitol (E 421) et la polyvidone (E1201).

De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de filmomhulde tabletten: Kern van de tablet: Hydroxypropylcellulose, natriumcroscarmellose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumanhydraat Omhulling: hypromellose, titaandioxide, propyleenglycol. Voor de bruistabletten: anhydrisch citroenzuur, natriumbicarbonaat, natriumcarbonaat, sorbitol (E420), natriumdocusaat, povidone, natriumbenzoaat, aspartaam (E951), kaliumacesulfaat, pompelmoesaroma, sinaasappelaroma.
Les autres composants sont : Pour les comprimés pelliculés : Noyau du comprimé : Hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodique, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Enrobage : hypromellose, dioxyde de titane, proplylène glycol Pour les comprimés effervescents : Acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, carbonate de sodium, sorbitol (E420), docusate de sodium, povidone, benzoate de sodium, aspartam (E951), acésulfate de potassium, arôme de pamplemousse, arôme d’orange.