Vertaling van "stoffen in paclitaxel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emfyseem (diffuus)(chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | longfibrose (chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | obliteratieve bronchiolitis (chronisch)(subacuut)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen
Bronchiolite oblitérante (chronique) (subaiguë) | Emphysème (diffus) (chronique) | Fibrose pulmonaire (chronique) | dû (due) à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées et de gaz

allergie voor paclitaxel
allergie au paclitaxel

product dat paclitaxel in parenterale vorm bevat
produit contenant du paclitaxel sous forme parentérale

overdosis paclitaxel
surdose de paclitaxel

product dat paclitaxel bevat
produit contenant du paclitaxel

intoxicatie door paclitaxel
intoxication par le paclitaxel

alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen
alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale

biochemisch | met betrekking tot de omzetting van stoffen in levende wezens
biochimique | qui se rapporte à la biochimie

biotransformatie | omvorming van stoffen binnen het levende weefsel
biotransformation | biotransformation

chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
chimiothérapie | chimiothérapie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stoffen in Paclitaxel EG waarmee u rekening moet houden Paclitaxel EG bevat macrogolglycerolricinoleaat. Deze stof kan ernstige allergische reacties veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de Paclitaxel EG Paclitaxel EG contient du ricinoléate de macrogolglycérol, substance susceptible d’entraîner de graves réactions allergiques.

Stoffen in Paclitaxel Mylan waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat 50% (volumepercent) ethanol (alcohol), dat is tot 20 g per dosis, wat overeenstemt met 520 ml bier per dosis of 210 ml wijn per dosis.
Informations importantes concernant certains composants de Paclitaxel Mylan Ce médicament contient 50% (volume) d‘éthanol (alcool), soit 20 g par dose, ce qui correspond à 520 ml de bière par dose ou 210 ml de vin par dose.

- omdat dit geneesmiddel alcohol en macrogolglycerolricinoleaat bevat (zie rubriek “Stoffen in Paclitaxel Mylan waarmee u rekening moet houden”)
- car ce médicament contient de l’alcool et du ricinoléate de macrogolglycérol (voir rubrique “Informations importantes concernant certains composants de Paclitaxel Mylan”)

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor paclitaxel of een van de andere stoffen, vooral macrogolglycerolricinoleaat in Paclitaxel Mylan. Deze stoffen kunt u vinden onder punt.
- si vous êtes allergique (hypersensible) au paclitaxel ou à l’un des autres composants contenus dans Paclitaxel Mylan, plus particulièrement au ricinoléate de macrogolglycérol.

- U bent allergisch voor paclitaxel, macrogolglycerolricinoleaat of voor één van de andere stoffen die in Paclitaxel EG zitten. Deze stoffen kunt u vinden oner punt.
- si vous êtes allergique (hypersensible) au paclitaxel, au ricinoléate de macrogolglycérol ou à l’un des autres composants contenus dans Paclitaxel EG

Welke stoffen zitten er in Paclitaxel EG? De werkzame stof in Paclitaxel EG is paclitaxel.
Que contient Paclitaxel EG La substance active est le paclitaxel.

als u allergisch (overgevoelig) bent voor paclitaxel of voor een van de andere stoffen die in Paclitaxel
si vous êtes allergique (hypersensible) au paclitaxel ou à l’un des autres composants du Paclitaxel