Traduction de «stimulerende laxativa verhoogd » (Néerlandais → Français) :

lisdiuretica), β 2 -mimetica, stimulerende laxativa: verhoogd risico op hypokaliëmie + geneesmiddelen die de QT-tijd verlengen (zie p. 7): corticosteroïden veroorzaken een
ß 2 -stimulants, laxatifs stimulants: risque accru d'hypokaliémie + médicaments qui allongent l’intervalle QT (voir p. 7): par l’hypokaliémie qu’ils entraînent,

- Kaliumspiegelverlagende geneesmiddelen: amfotericine B (IV), glucocorticoïden en mineralocorticoïden (systemische toediening), tetracosactide, stimulerende laxativa: verhoogd risico op lage kaliumconcentraties (additief effect).
- Médicaments hypokaliémiants: l’amphotéricine B (voie IV), les glucocorticoïdes et minéralocorticoïdes (voie générale), le tétracosactide et les laxatifs stimulants accroissent le risque d’hypokaliémie (effet additif).

+ Andere producten die aanleiding geven tot hypokaliëmie: amfotericine B (I. V. weg), gluco- en mineralocorticoïden (systemisch), tetracosactide, stimulerende laxativa Verhoogd risico van hypokaliëmie (additief effect).
+ Autres hypokaliémants: amphotéricine B (voie I. V. ), gluco- et minéralocorticoïdes (voie générale), tétracosactide, laxatifs stimulants Risque accru d’hypokaliémie (effet additif).

+ Andere producten die aanleiding geven tot hypokaliëmie: amfotericine B (IV-weg), gluco-en mineralocorticoïden (systemisch), tetracosactide, stimulerende laxativa: Verhoogd risico op hypokaliëmie (additief effect).
+ Autres hypokaliémiants : amphotéricine B (voie IV), gluco et minéralocorticoïdes (voie générale), tétracosactide, laxatifs stimulants : Risque majoré d'hypokaliémie (effet additif).

Andere producten die aanleiding geven tot hypokaliëmie: amfotericine B (IV-weg), gluco-en mineralocorticoïden (systemisch), tetracosactide, stimulerende laxativa: Verhoogd risico op hypokaliëmie (additief effect).
Autres hypokaliémiants : amphotéricine B (voie IV), gluco- et minéralocorticoïdes (voie générale), tétracosactide, laxatifs stimulants : Risque majoré d'hypokaliémie (effet additif).

Geneesmiddelen die een bradycardie veroorzaken (met name antiaritmica van klasse Ia, bètablokkers, sommige antiaritmica van klasse II, sommige calciumantagonisten, cardiale glycosiden, pilocarpine, cholinesteraseremmers): Verhoogd risico op ventriculaire aritmieën, met name torsades de pointes. Klinische opvolging en ECG-controle zijn noodzakelijk. �Geneesmiddelen die hypokaliëmie veroorzaken (diuretica die hypokaliëmie veroorzaken, alleen of in combinatie, stimulerende laxativa, glucocorticoïden, tetracosactide en amfotericine B IV) Verhoogd risico op ventriculaire aritmieën, met name torsades de pointes.
Médicaments hypokaliémiants (diurétiques hypokaliémiants pris seuls ou en association, laxatifs stimulants, glucocorticoïdes, tétracosactide et amphotéricine B IV) Risque majoré d’arythmies ventriculaires, notamment de torsades de pointes.