Vertaling van "stimuleert de afscheiding " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

diurese | afscheiding van urine
diurèse | sécrétion de l'urine

secretie | afscheiding
sécrétion | sécrétion

hypersecretie | verhoogde afscheiding
hypersécrétion | exagération d'une sécrétion glandulaire

endocrien | met inwendige afscheiding in de bloedstroom
endocrine (glande-) | glande à sécrétion interne

nasale afscheiding
écoulement nasal

afscheiding uit oor
écoulement d'une oreille

afscheiding uit oog
écoulement d'un œil

afscheiding uit penis
écoulement pénien

vaginale afscheiding
écoulement vaginal

afscheiding uit tepel
écoulement d'un mamelon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nicotine heeft net als andere drugs versterkende psychoactieve effecten die leiden tot herhaalde zelftoediening. Nicotine stimuleert de afscheiding van verschillende neurotransmitters zoals dopamine, norepinefrine, acetylcholine, 5-hydroxytryptamine, gamma-aminoboterzuur (GABA) en endorfines.
La nicotine, comme toute autre drogue, possède des effets psycho-actifs renforcés qui engendrent la répétition de son auto-administration.

Aangezien angiotensine II ook de afgifte van aldosteron stimuleert, vermindert ramiprilaat de afscheiding van aldosteron.
Etant donné que l’angiotensine II stimule également la libération de l’aldostérone, le ramiprilate réduit la sécrétion d’aldostérone.

Angiotensine II stimuleert eveneens de aldosteron afscheiding door de bijnierschors.
Au niveau de la corticosurrénale, l’angiotensine II stimule également la sécrétion d’aldostérone.