Vertaling van "stevens-johnson werden eveneens waargenomen " (Nederlands → Frans) :

Stoornissen van de huid zoals een multiforme roodheid en meer zeldzaam een syndroom van Stevens-Johnson werden eveneens waargenomen.
On a également observé des troubles cutanés tels qu’une rougeur multiforme et plus rarement le syndrome de Stevens-Johnson.

Stoornissen van de huid zoals een multiforme roodheid en meer zeldzaam het syndroom van Stevens-Johnson werden eveneens waargenomen.
On a également observé des troubles cutanés tels qu’une rougeur multiforme et plus rarement le syndrome de Stevens-Johnson.

Stoornissen van de huid zoals multiforme roodheid en meer zeldzaam het syndroom van Stevens- Johnson werden eveneens waargenomen.
On a également observé des troubles cutanés tels qu’une rougeur multiforme et plus rarement le syndrome de Stevens-Johnson.

Erythema multiforme en syndroom van Stevens Johnson werden eveneens gemeld.
Un érythème multiforme et un syndrome de Stevens Johnson ont également été rapportés.

Ernstige en levensbedreigende huidreacties, zoals Syndroom van Stevens-Johnson, werden gemeld bij minder dan 1% van de in het klinisch ontwikkelingsprogramma geïncludeerde patiënten.
Des réactions cutanées sévères et mettant en jeu le pronostic vital, dont le syndrome de Stevens-Johnson, ont été rapportées chez moins de 1 % des patients inclus dans le programme de développement clinique.

Zeldzame gevallen met erythema multiforme, soms gelijkend op het syndroom van Stevens-Johnson werden gemeld bij lincomycinetoediening.
Lors de l'administration de lincomycine, de rares cas d'éruption cutanée morbilliforme, ressemblant parfois au syndrome de Stevens-Johnson ont été signalés.

syndroom van Stevens-Johnson werden gemeld.
cas isolés de syndrome de Stevens-Johnson ont été mentionnés.

Er werden geen significante bijwerkingen waargenomen ten aanzien van de embryofoetale ontwikkeling in een embryofoetaal onderzoek bij muizen en konijnen. In een onderzoek naar de vruchtbaarheid en vroege embryonale ontwikkeling bij muizen werden eveneens geen significante bijwerkingen waargenomen.
Aucune anomalie significative sur le développement embryofœtal n’a été observée au cours d’une étude embryofœtale chez la souris et le lapin et aucune anomalie significative n’a été observée au cours d’une étude de fertilité et de développement embryonnaire précoce chez la souris.

Bijwerkingen die eerder werden gemeld bij één van de afzonderlijke componenten (telmisartan of amlodipine) kunnen eveneens potentiële bijwerkingen zijn bij Twynsta, ook als ze niet zijn waargenomen bij klinische onderzoeken of tijdens de post-marketingperiode.
Les effets indésirables précédemment rapportés pour chacune des substances actives prises individuellement (telmisartan ou amlodipine) peuvent potentiellement survenir au cours du traitement par Twynsta, même s'ils n'ont pas été mis en évidence au cours des essais cliniques ou après la mise sur le marché.

Bijwerkingen die eerder werden gemeld bij één van de afzonderlijke componenten (telmisartan of amlodipine) kunnen eveneens potentiële bijwerkingen zijn bij Onduarp, ook als ze niet zijn waargenomen bij klinische onderzoeken of tijdens de post-marketingperiode.
Les effets indésirables précédemment rapportés pour chacune des substances actives prises individuellement (telmisartan ou amlodipine) peuvent potentiellement survenir au cours du traitement par Onduarp, même s'ils n'ont pas été mis en évidence au cours des essais cliniques ou après la mise sur le marché.