Traduction de «stevens johnson werden eveneens » (Néerlandais → Français) :

Erythema multiforme en syndroom van Stevens Johnson werden eveneens gemeld.
Un érythème multiforme et un syndrome de Stevens Johnson ont également été rapportés.

Stoornissen van de huid zoals multiforme roodheid en meer zeldzaam het syndroom van Stevens- Johnson werden eveneens waargenomen.
On a également observé des troubles cutanés tels qu’une rougeur multiforme et plus rarement le syndrome de Stevens-Johnson.

Stoornissen van de huid zoals een multiforme roodheid en meer zeldzaam een syndroom van Stevens-Johnson werden eveneens waargenomen.
On a également observé des troubles cutanés tels qu’une rougeur multiforme et plus rarement le syndrome de Stevens-Johnson.

Stoornissen van de huid zoals een multiforme roodheid en meer zeldzaam het syndroom van Stevens-Johnson werden eveneens waargenomen.
On a également observé des troubles cutanés tels qu’une rougeur multiforme et plus rarement le syndrome de Stevens-Johnson.

Ernstige en levensbedreigende huidreacties, zoals Syndroom van Stevens-Johnson, werden gemeld bij minder dan 1% van de in het klinisch ontwikkelingsprogramma geïncludeerde patiënten.
Des réactions cutanées sévères et mettant en jeu le pronostic vital, dont le syndrome de Stevens-Johnson, ont été rapportées chez moins de 1 % des patients inclus dans le programme de développement clinique.

syndroom van Stevens-Johnson werden gemeld.
cas isolés de syndrome de Stevens-Johnson ont été mentionnés.

Zeldzame gevallen met erythema multiforme, soms gelijkend op het syndroom van Stevens-Johnson werden gemeld bij lincomycinetoediening.
Lors de l'administration de lincomycine, de rares cas d'éruption cutanée morbilliforme, ressemblant parfois au syndrome de Stevens-Johnson ont été signalés.

Voor paracetamol werd eveneens een verhoogd risico gevonden; volgens de auteurs zou deze bevinding echter eerder kunnen verklaard worden doordat paracetamol werd ingenomen bij het optreden van de eerste symptomen (pijn, koorts) van het Stevens-Johnson-syndroom of Lyell-syndroom.
Un risque accru a aussi été constaté avec le paracétamol mais, selon les auteurs, il serait plutôt dû au fait que du paracétamol était administré lors de l’apparition des premiers symptômes (douleur, fièvre) d’un syndrome de Stevens-Johnson ou de Lyell. En cas de suspicion d’un syndrome de Stevens-Johnson ou de Lyell, le médicament suspecté doit être arrêté le plus rapidement possible, ce qui permet d’améliorer le pronostic vital.