Traduction de «sterop als spoedbehandeling hebt » (Néerlandais → Français) :

Als u ADRENALINE (HCl) STEROP als spoedbehandeling hebt moeten gebruiken, moet u dit onmiddellijk uw arts vertellen of moet u zich onmiddellijk naar de dienst spoedgevallen van het dichtstbijzijnde ziekenhuis begeven.
Si vous devez utiliser ADRENALINE (HCl) STEROP comme remède d’urgence, dites-le à votre médecin immédiatement ou rendez-vous au service d’urgence de l’hôpital le plus proche.

Als u ADRENALINE (TARTRATE) STEROP als spoedbehandeling hebt moeten gebruiken, moet u dit onmiddellijk uw arts vertellen of moet u zich onmiddellijk naar de dienst spoedgevallen van het dichtstbijzijnde ziekenhuis begeven.
Si vous devez utiliser ADRENALINE (TARTRATE) STEROP comme remède d’urgence, dites-le à votre médecin immédiatement ou rendez-vous au service d’urgence de l’hôpital le plus proche.

Hebt u te veel van MORPHINE HCl STEROP gebruikt? Wanneer u te veel van MORPHINE HCl STEROP heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus de MORPHINE HCl STEROP que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de MORPHINE HCl STEROP, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

- Als u een allergische reactie hebt zoals uw arts het u beschreven heeft, moet u onmiddellijk ADRENALINE (HCl) STEROP gebruiken.
- si vous avez une réaction allergique comme décrite par votre médecin, utilisez ADRENALINE

Wanneer u te veel ADRENALINE (HCl) STEROP hebt toegediend, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous pensez que vous avez utilisé ou administré trop d’ADRENALINE (HCl) STEROP, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre anti-poison (070/245.245).

Wanneer u te veel ADRENALINE (TARTRATE) STEROP hebt toegediend, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous pensez que vous avez utilisé ou administré trop d’ADRENALINE (TARTRATE) STEROP, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

- Als u een allergische reactie hebt zoals uw arts het u beschreven heeft, moet u onmiddellijk ADRENALINE (TARTRATE) STEROP gebruiken.
- si vous avez une réaction allergique comme décrite par votre médecin, utilisez ADRENALINE (TARTRATE) STEROP immédiatement.