Traduction de «sterkte van uw botten weer gaan » (Néerlandais → Français) :

Als u stopt met het innemen van Risedronate Mylan 35 mg Wekelijks Wanneer u stopt met de behandeling kan de sterkte van uw botten weer gaan verminderen.
Si vous arrêtez de prendre Risedronate Mylan 35 mg Hebdomadaire Si vous arrêtez le traitement, vous pouvez commencer à perdre de la masse osseuse.

Met de nieuwe overeenkomst versterken de VDAB, de ziekenfondsen, het RIZIV en GTB (Gespecialiseerde Trajectbepaling en -Begeleidingsdienst) hun samenwerking en willen ze, elk vanuit hun eigen sterktes, arbeidsongeschikte mensen die het wensen nog meer helpen om volledig of gedeeltelijk weer aan het werk te gaan.
Le nouveau contrat renforce la collaboration entre le VDAB, les mutualités, l’INAMI et le GTB (le service spécialisé pour l’accompagnement des personnes handicapées vers l’emploi).