Traduction de «sterk ondersteunende onderzoeken » (Néerlandais → Français) :

In elk geval is het systematisch en routinegewijs overdoen van goed uitgevoerde en wetenschappelijk sterk ondersteunende onderzoeken, uit den boze.
De toute manière, la répétition systématique et routinière d'examens correctement exécutés et parfaitement justifiés au regard de la science, est inadmissible.