Vertaling van "sterk af naarmate " (Nederlands → Frans) :

Het magnetisch veld neemt sterk af naarmate men verder van de bron verwijderd is.
Le champ magnétique diminue fortement à mesure que l'on s'écarte de la source.

De scheikundige samenstelling van de deeltjes hangt sterk af van de volledigheid van de verbranding: naarmate de verbranding minder volledig is bevatten de deeltjes meer onverbrande koolwaterstoffen (Wiinikka et al., 2006).
La composition chimique des particules dépend fortement du fait que la combustion est complète : moins la combustion est complète plus les particules contiennent des hydrocarbures non consumés (Wiinikka et al., 2006).