Traduction de «steriel bent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

niet-steriele onderlegger of niet-steriel deken voor koeling of verwarming voor eenmalig gebruik
coussin à usage unique non stérile de système de chauffage/refroidissement de tout le corps à circulation d’air

niet-steriele zak voor afvalstoffen uit extracorporeel circuit
poche à déchet non stérile du circuit extracorporel

steriele zak voor afvalstoffen uit extracorporeel circuit
poche à déchet stérile du circuit extracorporel

steriele flexibele botpen
clou osseux souple stérile

steriele hydrofobe filter met Luer-aansluiting
filtre Luer hydrophobe

op katheter aangesloten steriele urineopvangzak voor zuigeling of kind
poche stérile de recueil d'urine pour nourrisson/pédiatrique raccordée à un cathéter

handbediende steriele douche
douche manuelle stérile

steriele bottap voor eenmalig gebruik
taraud stérile pour os à usage unique

niet-steriel babydeken voor eenmalig gebruik
couverture pour nourrisson à usage unique non stérile

niet-steriele bottap voor eenmalig gebruik
taraud non stérile pour os à usage unique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als je zwangerschap op zich laat wachten, hoeft dat niet te zeggen dat je steriel bent!
Si votre grossesse tarde à se mettre en route, cela ne veut pas obligatoirement dire que vous êtes stérile !

Gebruik nooit “WATERIG EOSINE 2% GILBERT, steriele oplossing voor gebruik op de huid ” als u overgevoelig bent voor eosine.
N’utilisez jamais « EOSINE AQUEUSE A 2 % GILBERT, Solution Stérile pour Application Cutanée » si vous êtes hypersensible à l’éosine.

Indien U vergeten bent “WATERIG EOSINE 2% GILBERT , steriele oplossing voor gebruik op de huid” te gebruiken
Si vous oubliez d’utiliser « EOSINE AQUEUSE A 2 % GILBERT, Solution Stérile pour Application Cutanée »