Vertaling van "sterfte bij hoogbejaarden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

foetale sterfte
mort fœtale

foetale sterfte als gevolg van anoxie
mort fœtale due à une anoxie

directe maternale sterfte
mort maternelle directe

foetale sterfte door verstikking en/of anoxie, niet duidelijk of opgemerkt voor of na begin van arbeid
mort fœtale par asphyxie et/ou par anoxie, pas clair si noté avant ou après le début du travail

vroeg-neonatale sterfte
mort néonatale précoce

foetale sterfte als gevolg van verstikking
mort fœtale due à une asphyxie

foetale sterfte als gevolg van anoxie tijdens arbeid
mort fœtale due à l'anoxie du travail

antepartum foetale sterfte
mort fœtale antepartum

foetale sterfte als gevolg van beëindiging van zwangerschap
mort fœtale due à une interruption de grossesse

foetale sterfte als gevolg van prelabore anoxie
mort fœtale due à l'anoxie d'avant l'accouchement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het verband tussen bloeddruk en sterfte bij hoogbejaarden (‘oldest old’: 85 jaar en ouder) werd onderzocht in een Zweedse retrospectieve cohortstudie.
Une étude de cohorte rétrospective suédoise a étudié le lien entre la tension artérielle et la mortalité chez des personnes d’un âge très avancé (‘oldest old’: 85 ans et plus).

Een RCT 46 kon aantonen dat een vaccinatie met het niet-geconjugeerde 23-valente pneumokokkenvaccin bovenop het influenzavaccin bij residentiële hoogbejaarden (gemiddeld 85 jaar) het aantal pneumonieën en de sterfte ten
Une RCT 46 a montré que la vaccination résidants de maisons de repos très âgés (moyenne de 85 ans) avec le vaccin pneumococcique non conjugué à 23 valences en plus du vaccin influenza, diminue le nombre des pneumonies et la mortalité liés aux pneumonies pneumococciques.