Traduction de «ster » (Néerlandais → Français) :

10cmx4m steriel windsel geplooid 1 cm/5 m (I x 3) ** wiek ster. gaas 1cmx5m wiek 1cmx5m steriel windsel geplooid 2 cm/5 m (I x 3) ** wiek ster. gaas 2cmx5m wiek 2cmx5m steriel windsel geplooid 3 cm/5 m (I x 3) ** wiek ster. gaas 3cmx5m compressen (1 m x 3) ** M GAZE 17F Minigr.
10cmx4m bande stérile 1 cm/5 m (I x 3) ** Meche gaze ster .1cmx5m Meche 1cmx5m bande stérile 2 cm/5 m (I x 3) ** Meche gaze ster . 2cmx5m Meche 2cmx5m bande stérile 3 cm/5 m (I x 3) ** Meche gaze ster .

90cmx1m steriele oogcompressen, doos van 10 à 15 compr (I x 3) ** Cp ster.opht. x12 STERILUX cp.ocul.56mmx70mm x 10 CLINAPAD 12x(55x75mm) steriele compressen waarvan de totale oppervlakte niet meer bedraagt dan 1,2 m2, ongeacht de individuele afmetingen van de compressen (I x 3) **.
3cmx5m compresses (1 m x 3) ** M GAZE 17F Minigr. 90cmx1m

BE.CURE compr.ster (5x5 cm) x 40 BE.CURE compr.ster (7,5x7,5 cm) x 20 BE.CURE compr.ster (10x10 cm) x 12 DYNAPHAR 5x5x40 DYNAPHAR 7,5x7,5x20 DYNAPHAR 10x10x12 IPANSYL 1 (5x5 cm) x 40 IPANSYL 3 (7,5x7,5 cm) x 20 IPANSYL 5 (10x10 cm) x12 MAIMED ster. compr (5x5 cm) x 40 MAIMED ster. compr (7,5x7,5 cm) x 20 MAIMED ster. compr (10x10 cm) x 12 STUK 2,2310 MPH compressen 40 x (5cm x 5 cm) MPH compressen 12 x (10 x 10 cm) MPH compressen 20 x (7,5 x 7,5 cm) MV CP.
BE.CURE compr.ster (5x5 cm) x 40 BE.CURE compr.ster (7,5x7,5 cm) x 20 BE.CURE compr.ster (10x10 cm) x 12 DYNAPHAR 5x5x40 DYNAPHAR 7,5x7,5x20 DYNAPHAR 10x10x12 IPANSYL 1 (5x5 cm) x 40 IPANSYL 3 (7,5x7,5 cm) x 20 IPANSYL 5 (10x10 cm) x12 MAIMED compr.ster (5x5 cm) x 40 MAIMED compr.ster (7,5x7,5 cm) x 20 MAIMED compr.ster (10x10 cm) x 12 MPH compresses 40 x (5cm x 5 cm) MPH compresses 12 x (10 x 10 cm) MPH compresses 20 x (7,5 x 7,5 cm) MV CP.

Niet klevende adsorberende steriele compressen: doos met minimum 5 compressen waarvan de totale oppervlakte minimum 625 cm 2 bedraagt (I x 3) ** [De volgende merken beantwoorden aan deze beschrijving: DINAPAD: 10 compr. 10 x 10 cm - 5 compr. 10 x 20 cm FIBROPAD: 25 compr. 5 x 5 cm - 12 compr. 7,5 x 7,5 cm - 10 compr. 10 x 10 cm MELOLIN: 25 compr. 5 x 5 cm - 10 compr. 10 x 10 cm - 5 compr. 10 x 20 cm METALLINE cp.ster.: 10 compr. 8 x 10 cm STELLALINE 1 cp.ster.: 26 compr. 5 x 5 cm STELLALINE 3 cp.ster.: 12 compr. 7,5 x 7,5 cm STELLALINE 5 cp.ster.: 10 compr. 10 x 10 cm STELLALINE 6 cp.ster.: 5 compr. 10 x 20 cm.
Compresses absorbantes stériles non adhérentes: boite contenant minimum 5 compresses et dont la surface totale est au minimum de 625 cm2 (I x 3) ** [Correspondent à ces spécifications, les marques suivantes: DINAPAD: 10 compr. 10 x 10 cm - 5 compr. 10 x 20 cm FIBROPAD: 25 compr. 5 x 5 cm - 12 compr. 7,5 x 7,5 cm - 10 compr. 10 x 10 cm MELOLIN: 25 compr. 5 x 5 cm - 10 compr. 10 x 10 cm - 5 compr. 10 x 20 cm METALLINE cp.ster.: 10 compr. 8 x 10 cm STELLALINE 1 cp.ster.: 26 compr. 5 x 5 cm STELLALINE 3 cp.ster.: 12 compr. 7,5 x 7,5 cm STELLALINE 5 cp.ster.: 10 compr. 10 x 10 cm STELLALINE 6 cp.ster.: 5 compr. 10 x 20 cm.

Identificatiecode Productnaam Nieuwe referenties 157004000176 Romeo ELLI MONO SCREW NON STER Ø5 ELL-MS05xx-N 157004000185 Romeo ELLI MONO SCREW NON STER Ø6 ELL-MS06xx-N 157004000194 Romeo ELLI MONO SCREW NON STER Ø7 ELL-MS07xx-N 157031000935 Solus lumbar spacer 25100-x1x / 25500-x1x
Code d’identification Nom du produit Référence 157004000176 Romeo ELLI MONO SCREW NON STER Ø5 ELL-MS05xx-N 157004000185 Romeo ELLI MONO SCREW NON STER Ø6 ELL-MS06xx-N 157004000194 Romeo ELLI MONO SCREW NON STER Ø7 ELL-MS07xx-N 157031000935 Solus lumbar spacer 25100-x1x / 25500-x1x

een erkende verpleger(ster) voor röntgenologie of de radiotechnieker(ster) hun onderzoeken uitvoeren onder toezicht en verantwoordelijkheid van een geneesheer-radioloog;
l’infirmier(ère) agréé(e) pour la radiologie ou le(la) radiotechnicien(ne) effectue ses examens sous la surveillance et la responsabilité du médecin radiologue ;

Is een “Michelin-ster” voor de Belgische ziekenhuizen haalbaar ?
Faut il des “étoiles Michelin” pour les hôpitaux belges ?

Een provinciale raad vraagt het advies van de Nationale Raad betreffende een uniform systeem van publieke labeling met een ster- of kleurcode bij besmettelijke ziekten in een ziekenhuis.
Un conseil provincial demande l'avis du Conseil national concernant un étiquetage uniforme public par une étoile ou un code couleur en cas de maladies contagieuses dans un hôpital.

- het psychologisch en sociaal begeleiden van elke rechthebbende en de personen uit zijn directe omgeving, door de in artikel 6, § 2, c, en d, bedoelde psycholo(o)g(e) en maat-schappelijk werk(er/ster) van de inrichting, waarbij de nadruk gelegd wordt op het vormen en begeleiden van de rechthebbende en de personen uit zijn directe omgeving en op het bekomen van een zo groot mogelijke therapietrouw;
- de la guidance psychologique et sociale de chaque bénéficiaire et des personnes de son proche entourage par le(la) psychologue et l'assistant(e) social(e) de l'établissement, mentionné(e)s à l'article 6, § 2, c. et d., où l'accent est mis sur la formation et l'accompagnement du bénéficiaire et des personnes de son proche entourage et sur l'obtention de l'observance la plus grande possible.

een lokaal voor gesprekken van een therapeut (psycholoog, maatschappelijk werker(ster), diëtist(e), ..) met de rechthebbende individueel;
un local destiné à des entretiens d'un thérapeute (psychologue, assistant(e) social(e), diététicien(ne), ..) avec le bénéficiaire individuel;