Er is wel een permanente steekproef van data continu beschikbaar, maar voor sommige onderzoeken zijn specifieke datareeksen nodig.
Un échantillon de données est, certes, disponible en permanence, mais certaines études requièrent des séries de données spécifiques.