- Ook worden die gevallen (via een steekproef) bekeken waarvoor het ziekenfonds stelt dat er geen impact is van de frauduleuze tewerkstelling (vanaf 2010).
- Les cas (un échantillonnage) pour lesquels la mutualité constate qu’il n’y a pas d’incidence due à l’emploi frauduleux sont également contrôlés (à partir de 2010).
