In diezelfde periode steeg de werkelijke ernstgraad – het aantal dagen werkverlet door een arbeidsongeval in functie van het aantal gewerkte uren – van 2,11 naar 2,24.
Au cours de cette même période, le taux de gravité réel – le nombre de jours d’incapacité de travail en fonction du nombre d’heures prestées – est passé de 2,11 à 2,24.
