Vertaling van "steeds worden nagegaan waar het product werd afgeleverd " (Nederlands → Frans) :

Via het nummer van de apotheek, kan steeds worden nagegaan waar het product werd afgeleverd.
Par l’entremise du numéro de la pharmacie, il est toujours possible de vérifier où le produit a été délivré.

Via het nummer van de TD kan worden nagegaan waar de tarifering van het afgeleverde product werd uitgevoerd.
Le numéro de l’OT permet de vérifier le lieu où la tarification du produit délivré a été effectuée.

Er kan dus steeds worden nagegaan in welke apotheek de verstrekking werd afgeleverd en in welke tariferingsdienst deze werd getarifeerd.
Il est donc toujours possible de contrôler dans quelle pharmacie la fourniture a été délivrée et dans quel office de tarification elle a été tarifée.