Traduction de «steeds vaker informatie » (Néerlandais → Français) :

Het RIZIV zal steeds vaker informatie via de internettechnologieën verspreiden.
L'INAMI diffusera de plus en plus d'informations via les technologies d'internet.

Aangezien we steeds vaker verplicht zijn om u informatie via e-mail te bezorgen, vragen we u om uw e-mailadres en alle andere gegevens (RSZ-nummer, contactpersoon, enz) op uw elektronische vragenlijst te actualiseren.
Comme nous serons de plus en plus souvent amenés à vous transmettre des informations par e-mail, nous vous invitons à tenir à jour votre adresse mail sur votre questionnaire électronique, ainsi d’ailleurs que toutes vos autres données (n° ONSS, personne de contact, etc).

De communicatiecel wordt een belangrijk contactpunt voor steeds vaker gestelde vragen om informatie van de pers.
La cellule communication devient un point de contact important pour les demandes d’information - toujours plus nombreuses - de la presse.

Myeloma Euronet wil de aandacht vestigen op multipel myeloom – een steeds vaker voorkomende vorm van beenmergkanker – en informatie geven over de diagnose, de behandeling en de verzorging van personen met deze ziekte.
Le réseau européen Myeloma Euronet vise à sensibiliser le grand public au myélome multiple, type de cancer de la moelle osseuse de plus en plus répandu, et à mettre à disposition des informations sur le diagnostic, le traitement et les soins aux personnes souffrant du myélome multiple.