Vertaling van "steadystate serumconcentraties " (Nederlands → Frans) :

Een retrospectieve beoordeling van farmacokinetische interacties bij kinderen en adolescenten (4 tot 17 jaar) met epilepsie bevestigde dat adjuvante therapie met oraal toegediend levetiracetam de steadystate serumconcentraties van gelijktijdig toegediend carbamazepine en valproaat niet beïnvloedde.
Une évaluation rétrospective des interactions pharmacocinétiques chez des enfants et adolescents épileptiques (de 4 à 17 ans) a confirmé que le traitement en association par le lévétiracétam administré par voie orale n’influence pas les concentrations sériques à l’état d’équilibre de la carbamazépine et du valproate administrés de façon concomitante.

Na oraal gebruik bij vrouwen, was in steadystate de gemiddelde pre-dosis verhouding van melkconcentratie/serumconcentratie ongeveer 0.29.
Le rapport des concentrations lait/sérum en équilibre (steady-state), était d’environ 0,29 après administration orale chez la femme.

Na oraal gebruik of met de decanoaat-vorm bij vrouwen, was in steadystate de gemiddelde pre-dosis verhouding van melkconcentratie/serumconcentratie ongeveer 0.29.
Le rapport des concentrations lait/sérum en équilibre (steady-state), était d’environ 0,29 après administration orale (ou par administration de la forme dépôt) chez la femme.

Na oraal gebruik (of met de decanoaat-vorm) bij vrouwen, was in steadystate de gemiddelde pre-dosis verhouding van melkconcentratie/serumconcentratie ongeveer 0.29.
Le rapport des concentrations lait/sérum en équilibre (steady-state), était d’environ 0,29 après administration orale (ou par administration de la forme dépôt) chez la femme.

Onder evenwichtsomstandigheden (‘steadystate’) worden maximale serumconcentraties 1,8 uur na inname bereikt en is de absolute biobeschikbaarheid van ENG 70%.
Dans les conditions d’équilibre (steady-state), les concentrations sériques maximales sont atteintes 1,8 heure après la prise du comprimé et la biodisponibilité absolue de l'ENG est d'environ 70 %.