Vertaling van "status conform verordening " (Nederlands → Frans) :

a) het sperma enkel afkomstig is van dieren met een status conform verordening (EU) nr. 176/2010;
a) le sperme provient uniquement d’animaux avec un statut conforme au Règlement (UE) n° 176/2010.

Overeenkomstig artikel 10 van de verordening (status van bestaande producten die reeds waren toegelaten conform richtlijn 70/524/EEG), blijven voor bestaande additieven een aantal bijkomende overgangsbepalingen voorlopig van toepassing.
Conformément à l’article 10 du règlement (statut des produits existants déjà autorisés selon la directive 70/524/CEE ), un certain nombre de dispositions transitoires supplémentaires resteront d’application pour les additifs existants.