Het is dan ook vreemd dat de Europese Raad het artikel mbt het verzamelen van statistische gegevens geschrapt heeft uit de tekst van de richtlijn.
Il est dès lors étrange que le Conseil européen ait supprimé l'article relatif à la collecte de données statistiques du texte de la directive.
