Vertaling van "statines simvastatine pravastatine " (Nederlands → Frans) :

Met andere statines (simvastatine, pravastatine, atorvastatine) zijn al studies uitgevoerd in primaire preventie, met evidentie van een gunstig effect op morbiditeit en soms op cardiovasculaire mortaliteit.
Des études ont déjà été réalisées en prévention primaire avec d’autres statines (simvastatine, pravastatine, atorvastatine), fournissant des preuves d’un effet bénéfique sur la morbidité et parfois sur la mortalité cardio-vasculaire.

Statines: Er werden geen klinisch significante farmacokinetische interacties gezien bij gelijktijdige toediening van ezetimibe met atorvastatine, simvastatine, pravastatine, lovastatine, fluvastatine of rosuvastatine.
Statines: En association avec l’atorvastatine, la simvastatine, la pravastatine, la lovastatine, la fluvastatine ou la rosuvastatine, aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative n’a été observée.

Statines: atorvastatine, pravastatine en simvastatine [zie Folia September 2000 ].
Statines: atorvastatine, pravastatine et simvastatine [voir Folia de septembre 2000]

Statines: atorvastatine, pravastatine en simvastatine [zie Folia september 2000].
Statines: atorvastatine, pravastatine et simvastatine [voir Folia de septembre 2000],

Geneesmiddelen om bloedvetten te verlagen (ook statines genoemd): atorvastatine, pravastatine, simvastatine.
Médicaments utilisés pour abaisser les graisses du sang (dénommés aussi statines) : atorvastatine, pravastatine, simvastatine.

- statines (zoals simvastatine, lovastatine, atorvastatine, rosuvastatine of pravastatine) – om het cholesterolgehalte in uw bloed te verlagen;
- statines (telles que simvastatine, lovastatine, atorvastatine, rosuvastatine ou pravastatine) Ŕ

Ten eerste wordt beweerd dat de goedkopere cholesterolverlagers (statines) pravastatine en simvastatine “als minstens evenwaardig mogen worden beschouwd aan het dure Lipitor”.
Premièrement, il est affirmé que les hypocholestérolémiants (statines) moins chers que sont la pravastatine et la simvastatine peuvent être considérés “comme au moins équivalents à l'onéreux Lipitor”.

}} Betreffende de statines beveelt de CTG aan om voor de eerste behandeling ofwel simvastatine ofwel pravastatine voor te schrijven:
}} Concernant les statines, la CRM recommande de prescrire soit la

Het risico op spierproblemen kan groter zijn als u naast Fenogal Lidose ook cholesterolverlagende middelen, “statines” genaamd (zoals simvastatin, atorvastatin, pravastatin, rosuvastatin, fluvastatin) inneemt.
Le risque de problème musculaire peut être plus élevé si Fenogal Lidose est pris parallèlement à des médicaments hypocholestérolémiants appelés “statines” (tels que simvastatine, atorvastatine, pravastatine, rosuvastatine, fluvastatine).

als u ooit spierproblemen had tijdens een behandeling met cholesterolverlagende middelen of “statines” (zoals simvastatin, atorvastatin, pravastatin, rosuvastatin of fluvastatin) of fibraten (zoals fenofibraat, bezafibraat of gemfibrozil)
Si vous avez rencontré des problèmes musculaires pendant un traitement à base de médicaments hypocholestérolémiants (statines) tels que simvastatine, atorvastatine, pravastatine, rosuvastatine ou fluvastatine) ou fibrates (comme le fénofibrate, bézafibrate ou gemfibrozil)