Traduction de «starter pack » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

thermotherapie met hot packs
thermothérapie avec enveloppements humides chauds

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor de Starter Pack is er een verpakking van 8 tabletten geregistreerd, en voor de 4-Day Starter Pack een verpakking van 10 tabletten.
Pour le Starter Pack, un conditionnement de 8 comprimés est enregistré et pour le 4-Day Starter Pack, un conditionnement de 10 comprimés est enregistré.

SEROQUEL Starter Pack (combinatieverpakking) bevat 6 tabletten SEROQUEL 25 mg en 2 tabletten SEROQUEL 100 mg.
SEROQUEL Starter Pack (emballage combiné) contient 6 comprimés de SEROQUEL 25 mg et 2 comprimés de SEROQUEL 100 mg.

SEROQUEL 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg, Starter Pack (combinatieverpakking) en 4-day Starter Pack, filmomhulde tabletten
SEROQUEL 25 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 300 mg, Starter Pack (emballage combiné), 4-day Starter Pack, comprimés pelliculés

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen SEROQUEL 25 mg, filmomhulde tabletten SEROQUEL 100 mg, filmomhulde tabletten SEROQUEL 150 mg, filmomhulde tabletten (blisterverpakkingen) SEROQUEL 150 mg, filmomhulde tabletten (flessen) SEROQUEL 200 mg, filmomhulde tabletten SEROQUEL 300 mg, filmomhulde tabletten (blisterverpakkingen) SEROQUEL 300 mg, filmomhulde tabletten (flessen) SEROQUEL 4-day Starter Pack, filmomhulde tabletten SEROQUEL Starter Pack, filmomhulde tabletten
Numéros de l’Autorisation de Mise sur le Marché SEROQUEL 25 mg, comprimés pelliculés SEROQUEL 100 mg comprimés pelliculés SEROQUEL 150 mg, comprimés pelliculés (plaquettes thermoformées) SEROQUEL 150 mg, comprimés pelliculés (flacons) SEROQUEL 200 mg, comprimés pelliculés SEROQUEL 300 mg, comprimés pelliculés (plaquettes thermoformées) SEROQUEL 300 mg, comprimés pelliculés (flacons) SEROQUEL 4-day Starter Pack, comprimés pelliculés SEROQUEL Starter Pack, comprimés pelliculés

SEROQUEL 25 mg, filmomhulde tabletten SEROQUEL 100 mg, filmomhulde tabletten SEROQUEL 150 mg, filmomhulde tabletten SEROQUEL 200 mg, filmomhulde tabletten SEROQUEL 300 mg, filmomhulde tabletten SEROQUEL Starter Pack, filmomhulde tabletten (combinatieverpakking) SEROQUEL 4-day Starter Pack, filmomhulde tabletten
SEROQUEL 25 mg, comprimés pelliculés SEROQUEL 100 mg, comprimés pelliculés SEROQUEL 150 mg, comprimés pelliculés SEROQUEL 200 mg, comprimés pelliculés SEROQUEL 300 mg, comprimés pelliculés SEROQUEL Starter Pack, comprimés pelliculés (emballage combiné) SEROQUEL 4-day Starter Pack, comprimés pelliculés

A. Datum van eerste verlening van de vergunning: SEROQUEL 25 mg, filmomhulde tabletten 07/02/2000 SEROQUEL 100 mg, filmomhulde tabletten 07/02/2000 SEROQUEL 150 mg, filmomhulde tabletten 15/10/2001 SEROQUEL 200 mg, filmomhulde tabletten 07/02/2000 SEROQUEL 300 mg, filmomhulde tabletten 15/10/2001 SEROQUEL Starter Pack: 6 x 25 mg filmomhulde tabletten en 2 x 100 mg filmomhulde tabletten 07/02/2000 SEROQUEL 4-day Starter Pack: 6 x 25 mg filmomhulde tabletten, 3 x 100 mg filmomhulde tabletten en 1 filmomhulde tablet van 200 mg 18/09/2000
A. Date de première autorisation: SEROQUEL 25 mg, comprimés pelliculés 07/02/2000 SEROQUEL 100 mg, comprimés pelliculés 07/02/2000 SEROQUEL 150 mg, comprimés pelliculés 15/10/2001 SEROQUEL 200 mg, comprimés pelliculés 07/02/2000 SEROQUEL 300 mg, comprimés pelliculés 15/10/2001 SEROQUEL Starter Pack: 6 comprimés pelliculés de 25 mg et 2 comprimés pelliculés de 100 mg 07/02/2000 SEROQUEL 4-day Starter Pack: 6 comprimés pelliculés de 25 mg, 3 comprimés pelliculés de 100 mg et 1 comprimé pelliculé de 200 mg 18/09/2000

Sinds december 2006 zijn in België “starter packs” (11 x 0,5 mg + 14 x 1 mg) en verpakkingen van 56 compr. à 1 mg beschikbaar.
Depuis décembre 2006, les conditionnements suivants sont disponibles en Belgique : « starter packs » (11 x 0,5 mg + 14 x 1 mg) et conditionnements de 56 compr. à 1 mg.

SEROQUEL 4-day Starter Pack bevat 6 tabletten SEROQUEL 25 mg, 3 tabletten SEROQUEL 100 mg en 1 tablet SEROQUEL 200 mg.
SEROQUEL 4-day Starter Pack contient 6 comprimés de SEROQUEL 25 mg, 3 comprimés de SEROQUEL 100 mg et 1 comprimé de SEROQUEL 200 mg.