Vertaling van "startdosering zal gewoonlijk " (Nederlands → Frans) :

Uw startdosering zal gewoonlijk 2 ml drank (2 mg risperidon) eenmaal per dag zijn
Votre dose initiale sera habituellement de 2 ml de solution buvable (2 mg de rispéridone) une fois par jour

Uw startdosering zal gewoonlijk 0,5 ml drank (0,5 mg risperidon) tweemaal per dag zijn
Votre dose initiale sera habituellement de 0,5 ml de solution buvable (0,5 mg de rispéridone) deux fois par jour

Als u ernstige nierproblemen heeft, zal uw startdosering gewoonlijk lager liggen (zoals 10 mg/dag) en worden verhoogd tot de hoogste dosis die uw lichaam kan verdragen.
4 Si vous souffrez de problèmes rénaux sévères, vous débuterez le traitement avec une plus faible dose (comme 10 mg/jour) qui sera augmentée jusqu’à la dose maximale tolérée par votre corps.