Traduction de «stap 7 zodra » (Néerlandais → Français) :

Van zodra de diagnose gesteld is en er een medische behandeling op het programma staat, zult u stap voor stap moeten wennen aan het idee dat lichaamsveranderingen niet uitgesloten zijn.
Dès que le diagnostic est posé et qu’un traitement médical est programmé, il faut petit à petit se faire à l’idée que des transformations physiques sont possibles.

Zodra een samengestelde score is gedefinieerd is de volgende stap het vergelijken van centra.
Une fois qu'un score composite a été défini, l'étape suivante consiste à comparer les centres.

- Stap 2 veronderstelde de analyse van 2 alternatieven (op het vlak van technologie) om het project Flowdos zelf verder te zetten van zodra PreFlowdos+ is opgeleverd.
- L’étape 2 suppose l’analyse des 2 alternatives (sur le plan de la technologie) pour que le projet FlowDos même puisse se poursuivre dès que PreFlowDos+ est livré.

Stap 7: Zodra de oplossing gereconstitueerd is, dient deze onmiddellijk te worden gebruikt aangezien de viscositeit van de oplossing toeneemt met de tijd.
Étape 7 : Après reconstitution, utiliser immédiatement le produit, car la viscosité de la solution augmente progressivement.