Vertaling van "staan heel wat artsen trouwens open " (Nederlands → Frans) :

Om dat laatste probleem aan te pakken, staan heel wat artsen trouwens open voor andere consultatiemethodes.
Pour remédier à ce dernier problème, les médecins seraient disposés à envisager d’autres méthodes de consultation.

Daarom staan heel wat artsen open voor nieuwe consultatiemethodes. Zo staat 18% positief tegenover een telefonische consultatie in bepaalde gevallen.
C’est pourquoi un certain nombre de médecins semblent ouverts à de nouvelles formes de consultation : 18% d’entre eux envisagent positivement la consultation par téléphone dans certains cas.