Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4. Druk de spuit stevig in de adapter.
Adapter voor Luer-spuit voor bloedafname
Houd de spuit stevig vast.
Spuit voor injectiesysteem van contrastmiddel
Stevige drinker

Traduction de «spuit stevig » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


spuit voor injectiesysteem van contrastmiddel

seringue de système d’injection de produit de contraste


adapter voor Luer-spuit voor bloedafname

adaptateur pour seringue Luer de prélèvement sanguin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE


Zodra de oplossing is overgeheveld, houdt u de plunjer van de spuit stevig vast (met de spuit naar onder gericht) en verwijdert u de spuit van de Mix2Vial™ (Fig. 7).

Dès que la solution a été transférée, tenez fermement le piston de la seringue (en la tenant tournée vers le bas) et retirez la seringue du Mix2Vial™ (Fig. 7).


Druk dan de spuit stevig naar beneden door met duim en wijsvinger op het vingerplaatje vlakbij het uiteinde van de spuit te drukken (C), totdat het vingerplaatje tegen de bovenkant van het Bio-Set opzetstuk aan zit.

Puis, appuyez fortement sur le repose-doigt situé près du bout de la seringue à l'aide de votre pouce et de votre index (C) jusqu'à ce que le repose-doigt rencontre le bord supérieur du Bio- Set.


- Wanneer het product in de spuit is opgezogen, houd de spuit stevig vast (met de zuiger naar onderen), draai de Mix2Vial TM transfersysteem eraf en vervang met een intraveneuze naald of vlindernaald.

- Une fois le produit transféré dans la seringue, tenir celle-ci fermement (piston dirigé vers le bas), dévisser le dispositif de transfert Mix2Vial TM et le remplacer par une aiguille intraveineuse ou une aiguille épicrânienne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wanneer het product in de spuit is opgezogen, houd de spuit stevig vast (met de zuiger naar onderen), draai het Mix2Vial TM transfersysteem eraf en vervang met een intraveneuze naald of vlindernaald.

Une fois le produit transféré dans la seringue, tenir celle-ci fermement (piston dirigé vers le bas), dévisser le dispositif Mix2Vial TM et le remplacer par une aiguille intraveineuse ou une aiguille papillon.


C Schroef de spuit stevig op de injectieflaconadapter op de injectieflacon met water.

C Vissez solidement la seringue sur l’adaptateur pour flacon se trouvant sur le flacon d’eau.


Schroef de spuit stevig op de injectieflaconadapter op de injectieflacon met oplosmiddel.

Visser solidement la seringue sur l’adaptateur pour flacon se trouvant sur le flacon de solvant.


4. Druk de spuit stevig in de adapter.

4. Insérez fermement la seringue graduée dans l’adaptateur.


Houd de aan elkaar bevestigde injectieflacon met oplosmiddel, adapter en spuit stevig vast.

Tenir fermement l’ensemble flacon de solvant, adaptateur et seringue.


10. Houd de combinatie van injectieflacon met bereide SOMAVERT oplossing, flaconadapter en spuit stevig vast.

10. Tenir fermement l’ensemble flacon contenant la solution reconstituée de SOMAVERT, adaptateur pour flacon et seringue.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'spuit stevig' ->

Date index: 2024-01-15
w