Traduction de «spruitjes » (Néerlandais → Français) :

Ardeense forel met Brusselse spruitjes | Stichting tegen Kanker
Truite d’Ardennes et choux de Bruxelles | Fondation contre le Cancer

Serveer met gekookte aardappelen en spruitjes.
Servez avec les choux de Bruxelles et des pommes de terre nature.

Ardeense forel met Brusselse spruitjes
Truite d’Ardennes et choux de Bruxelles

Home » Recepten » Feestrecepten » Ardeense forel met Brusselse spruitjes
Accueil » Recettes » Recettes festives » Truite d’Ardennes et choux de Bruxelles

Warme en ovenbereide voedingsmiddelen, gefrituurde gerechten, rood vlees, vis, spek, broccoli, bloemkool, ui en spruitjes roepen vaak aversie op.
Des aversions sont souvent causées par des aliments chauds et cuits au four, des fritures, la viande rouge, le poisson, le lard, le brocoli, le chou-fleur, l’oignon et les choux de Bruxelles.

vis, bacon, broccoli, bloemkool, ui en spruitjes;
poisson, bacon, brocoli, chou-fleur, oignon et choux de bruxelles ;

In de winter kun je in plaats van de prei ook in twee gesneden spruitjes gebruiken.
En hiver, à la place des poireaux, vous pouvez utiliser des choux de Bruxelles coupés en deux.

Als je borstvoeding geeft: vermijd kruiden, kruisbloemigen (kool, broccoli, spruitjes ) en peulvruchten (bonen, flageoletbonen.), die winderigheid veroorzaken.
Si vous allaitez : évitez les épices, la famille des crucifères (chou, brocoli, chou de Bruxelles) et les légumes secs (haricots, flageolets.), sources de flatulences.

Groene bladgroente: een portie van 100 g broccoli = 86 µg, spruitjes = 85 µg en bloemkool = 105 µg
les légumes verts à feuilles : Une assiette de 100 g de brocolis = 86 mcg, de choux de Bruxelles = 85 mcg et de chou fleur = 105 mcg

1 portie van 150g spruitjes = 146 mg vitamine C
1 portion de 150g de chou de Bruxelles = 146 mg de vitamine C