Traduction de «sporen van ongedierte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

microsporum | huidschimmel met kleine sporen
microsporon | sorte de champignon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als wel een bestrijding wordt uitgevoerd en de auditor vaststelt dat sporen van ongedierte aanwezig zijn, gaat hij na of het bestrijdingsprogramma geschikt is.
Si une lutte est mise en œuvre et que l’auditeur constate la présence de traces de nuisibles, il vérifie que le programme de lutte est adapté.

geverifieerd, zowel wat de bestrijding van insecten als die van knaagdieren betreft (zoeken naar sporen van ongedierte, zoeken naar openingen in of nabij afsluitingen of deuren, lokaas inspecteren,…).
concerne la lutte contre les insectes que celle contre les rongeurs (recherche de saletés dues aux nuisibles, recherche d’ouvertures au niveau des cloisons ou des portes, contrôle des appâts,…).

Tijdens de audit gaat de auditor na of er geen sporen zijn van ongedierte.
Lors de l’audit, l’auditeur vérifie l’absence de traces de nuisibles.