Vertaling van "spondylitis ankylopoïetica " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ankyloserende spondylitis
spondylarthrite ankylosante

juveniele spondylitis-ankylopoetica
Spondylarthrite ankylosante juvénile

spondylitis ankylopoetica [Bechterew]
Spondylarthrite ankylosante

spondylitis bij psoriasis (L40.5)
Spondylite psoriasique (L40.5+)

respiratoire aandoeningen bij | amoebiasis (A06.5) | respiratoire aandoeningen bij | cryoglobulinemie (D89.1) | respiratoire aandoeningen bij | spondylitis ankylopoetica (M45) | respiratoire aandoeningen bij | sporotrichose (B42.0) | respiratoire aandoeningen bij | syfilis (A52.7)
Troubles respiratoires au cours de:abcès amibien du poumon (A06.5+) | cryoglobulinémie (D89.1+) | spondylarthrite ankylosante (M45+) | sporotrichose (B42.0+) | syphilis (A52.7+)

spondylitis
spondylite

iridocyclitis bij | sarcoïdose (D86.8) | iridocyclitis bij | spondylitis ankylopoetica (M45)
Iridocyclite au cours de:sarcoïdose (D86.8+) | spondylarthrite ankylosante (M45+)

spondylitis door Brucella (A23.-)
Spondylite au cours de brucellose (A23.-+)

spondylitis door enterobacteriën (A01-A04)
Spondylite entérobactérienne (A01-A04+)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- spondylitis ankylopoïetica (ontsteking van de wervelgewrichten)
- spondylarthrite ankylosante (inflammation des articulations intervertébrales)

Bij reumatoïde arthritis en spondylitis ankylopoïetica kan deze dosis zelfs tot 2400 mg per dag (4 x 600 mg) worden gebracht.
En cas de polyarthrite rhumatoïde et de spondylarthrite ankylosante, cette dose peut même être portée à 2400 mg par jour (4 x 600 mg).

- Inflammatoire gewrichtsaandoeningen zoals: reumatoïde arthritis; spondylitis ankylopoïetica; ziekte van Still (juveniele reumatoïde arthritis) en verwante ziektetoestanden.
- Arthropathies inflammatoires, telles que : polyarthrite rhumatoïde, spondylarthrite ankylosante, maladie de Still (arthrite rhumatoïde juvénile) et états pathologiques apparentés.

A. Inflammatoire gewrichtsaandoeningen zoals: reumatoïde arthritis; spondylitis ankylopoïetica; ziekte van Still (juveniele polyarthritis) en verwante ziektetoestanden.
A. Maladies articulaires inflammatoires telles que: polyarthrite rhumatoïde; spondylarthrite ankylosante; maladie de Still (polyarthrite juvénile) et pathologies apparentées.

Volwassenen : Reumatoïde artritis, artrosen en spondylitis ankylopoïetica
Adultes : L’arthrite rhumatoïde, l’arthrose et la spondylite ankylosante

Bij ernstige aandoeningen (reumatoïde arthritis en spondylitis ankylopoïetica) kan deze dosis zelfs tot 2400 mg per dag (4 x 600 mg) worden gebracht.
Dans les pathologies graves (polyarthrite rhumatoïde et spondylarthrite ankylosante), cette dose peut même être portée à 2400 mg par jour (4 x 600 mg).

- reumatologie : * degeneratief reuma (van het bewegingsapparaat) : arthrose * inflammatoir reuma (van het bewegingsapparaat) : reumatoïde polyarthritis, spondylitis ankylopoietica * discovertebrale pathologie : lumbago, ischias, nekpijn,...
- en rhumatologie: * affections dégénératives (du système locomoteur) : arthroses; * affections inflammatoires (du système locomoteur) : polyarthrite rhumatoïde, spondylarthrite ankylosante; * pathologie discovertébrale: lombalgies, sciatiques, cervicalgies ...