Vertaling van "spoed-ivf de meest " (Nederlands → Frans) :

Voor een vrouw met eierstokkanker die later nog kinderen wil, is een spoed-IVF de meest voor de hand liggende behandeling.
Pour une femme atteinte d'un cancer des ovaires et qui souhaite avoir encore des enfants, une fécondation in vitro d'urgence est le traitement le plus indiqué.

Hoewel een IVF-behandeling in de meeste gevallen min of meer op dezelfde manier wordt toegepast, wisselen het verloop en de ervaringen bij een traject van medisch begeleide voortplanting van patiënte tot patiënte.
Bien que dans la majorité des cas, les modalités d'application d’un traitement FIV soient plus ou moins comparables, le déroulement et le vécu d'un parcours de procréation médicalement assistée varient d'une patiente à l'autre.