Traduction de «spironolacton verhoogt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

plasma-expander | geneesmiddel dat de druk van bloed op omliggend weefsel verhoogt
plasma (succédané de-) | substance destinée à compenser la diminution de volume du sang circulant

product dat hydrochloorthiazide en spironolacton bevat
produit contenant de l'hydrochlorothiazide et de la spironolactone

allergie voor spironolacton
allergie à la spironolactone

product dat furosemide en spironolacton bevat
produit contenant du furosémide et de la spironolactone

product dat spironolacton bevat
produit contenant de la spironolactone

product dat spironolacton in orale vorm bevat
produit contenant de la spironolactone sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, aliskiren, NSAID, trimethoprim: verhoogd risico van hyperkaliëmie + digoxine: spironolacton verhoogt de plasmaconcentratie van digoxine + andere geneesmiddelen die hyponatriëmie kunnen veroorzaken (o.a. SSRI’s, lisdiuretica,
potassique, suppléments potassiques, aliskirène, AINS, trimethoprime: potentialisation du risque d’hyperkaliémie + digoxine: la spironolactone augmente la digoxinémie + autres médicaments hyponatrémiants (e.a. ISRS, diurétiques de l’anse, carbamazépine):

Digoxine: Spironolacton verhoogt de aanhoudende serumconcentratie van digoxine en van andere digitalis met ongeveer 30%.
Digoxine : La spironolactone augmente d’environ 30 % les concentrations sériques résiduelles de la digoxine et des autres dérivés digitaliques.

- Digoxine : Spironolacton verhoogt de aanhoudende serumconcentratie van digoxine en van andere digitalis met ongeveer 30 %.
- Digoxine : La spironolactone augmente d’environ 30 % les concentrations sériques résiduelles de la digoxine et des autres dérivés digitaliques.

Spironolactone EG is een geneesmiddel dat de urineproductie verhoogt; bevat spironolactone, een kaliumsparend diureticum.
Le Spironolactone EG est un médicament qui augmente la production d’urine; contient de la spironolactone, un diurétique épargneur de potassium.

Er werd aangetoond dat spironolactone de halfwaardetijd van digoxine verhoogt.
Il a été démontré que la spironolactone augmente le temps de demi-vie de la digoxine.

Spironolactone Mylan is een kaliumsparend diureticum (waterafdrijvend geneesmiddel), dat de urineproductie verhoogt.
Spironolactone Mylan est un diurétique d’épargne du potassium (médicament favorisant l’élimination d’eau), qui augmente la production d’urine.

SPIRONOLACTONE SANDOZ is een kaliumsparend diureticum, dat de urineproductie verhoogt.
SPIRONOLACTONE SANDOZ est un diurétique d’épargne potassique qui augmente la production d’urine.

- Digoxine: Er werd aangetoond dat spironolacton de halfwaardetijd van digoxine verhoogt: zorgvuldige monitoring van de digitalisatie moet ingesteld worden.
- Digoxine : Il a été démontré que la spironolactone augmente le temps de demi-vie de la digoxine; un contrôle minutieux de la digitalisation doit être instauré.