Traduction de «spiration » (Néerlandais → Français) :

De meeste ervaring met EBVs werd opgedaan met twee verschillende apparaten: de Zephyr EBV (oorspronkelijk Emphasys Medical, actueel Pulmonx) en de Spiration Intrabronchial Valve (Spiration Inc.).
La principale expérience avec les VEB a été obtenue avec deux dispositifs différents : le VEB Zephyr (au départ, Emphasys Medical, et actuellement Pulmonx) et la Valve Spiration Intrabronchial (Spiration Inc.).

Thierry Pieters heeft verklaard twee patiënten te hebben behandeld met de Spiration IBV, gratis voorzien door de distributeur Olympus. Gerry Ligtenberg, Kurt Tournoy en Dirk Van Raemdonck hebben geen belangenconflicten gemeld.
Thierry Pieters a déclaré avoir traité deux patients au moyen de Spiration IBV, fourni gratuitement par son distributeur Olympus.

In België wordt Pulmonx vertegenwoordigd door RMS Endoscopy en de Spiration IBV valve wordt verdeeld door Olympus.
En Belgique, Pulmonx est représenté par RMS Endoscopy et la valve Spiration IBV est distribuée par Olympus.