Vertaling van "spierrelaxantia verhogen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

centraal werkende spierrelaxantia, overige en antiparkinsonmiddelen
Antiparkinsoniens et autres dépresseurs centraux du tonus musculaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Met het oog op het feit dat amfotericine B potentieel verlaging van serumkalium kan veroorzaken, kan AmBisome, als amfotericine B, de effecten van digitalisglycosiden of spierrelaxantia verhogen of kan het kaliumverlies in geval van gelijktijdige toediening van AmBisome en corticosteroïden, corticotropine (ACTH) of diuretica verhogen.
En raison du pouvoir de l’amphotéricine B d’occasionner une hypopotassémie, l’AmBisome peut, comme l’amphotéricine B, accroître les effets des traitements digitaliques ou myorelaxants ou augmenter les pertes de potassium en cas d’administration simultanée d’AmBisome et de corticoïdes, d’hormone adrénocorticotrope (ACTH) ou de diurétiques.

Anesthetica /spierrelaxantia:trazodone hydrochloride kan de werking van spierrelaxantia en vluchtige anesthetica verhogen. In dergelijke gevallen is voorzichtigheid geboden.
Anesthésiques/myorelaxants : Le chlorhydrate de trazodone est susceptible de potentialiser les effets des myorelaxants et des anesthésiques volatils, aussi la prudence est de rigueur en pareil cas.