Vertaling van "spiergerelateerde voorvallen waaronder " (Nederlands → Frans) :

Gemfibrozil / fibrinezuurderivaten Het gebruik van fibraten alleen gaat soms gepaard met spiergerelateerde voorvallen, waaronder rabdomyolyse.
Un traitement par les fibrates seuls est parfois associé à des évènements musculaires, telles que les rhabdomyolyses.

Zoals bij andere statines, zijn spiergerelateerde voorvallen, waaronder rabdomyolyse, gemeld in de post-marketingervaring met tegelijk toegediend atorvastatine en fusidinezuur.
Comme avec les autres statines, en cas d’association d’atorvastatine et d’acide fusidique, des événements musculaires, incluant des rhabdomyolyses, ont été rapportés depuis la commercialisation.

Het gebruik van ezetimib alleen is in verband gebracht met spiergerelateerde voorvallen, waaronder rabdomyolyse.
L’ézétimibe seul est associé à des évènements musculaires, telles que des rhabdomyolyses.

Het gebruik van fibraten alleen gaat soms gepaard met spiergerelateerde voorvallen, waaronder rabdomyolyse.
Un traitement par les fibrates seuls est parfois associé à des évènements musculaires, tels que les rhabdomyolyses.

Ezetimib Het gebruik van ezetimib alleen is in verband gebracht met spiergerelateerde voorvallen, waaronder rabdomyolyse.
Ézétimibe L’ézétimibe seul est associé à des évènements musculaires, telles que des rhabdomyolyses.

Ezetimib Het gebruik van ezetimib alleen werd geassocieerd met spiergerelateerde voorvallen, waaronder rabdomyolyse.
Ézétimibe L’utilisation d’ézétimibe seul est associée à des problèmes musculaires tels qu’une rhabdomyolyse.

Gemfibrozil/fibrinezuurderivaten : Het gebruik van fibraten alleen wordt soms geassocieerd met spiergerelateerde voorvallen waaronder rabdomyolyse.
Gemfibrozil/dérivés de l’acide fibrique (fibrates) L’utilisation de fibrates seuls est occasionnellement associée à des problèmes musculaires tels qu’une rhabdomyolyse.