Vertaling van "specifieke koninklijke besluiten " (Nederlands → Frans) :

Op nationaal niveau worden voedingssupplementen gereglementeerd door drie specifieke koninklijke besluiten, een voor nutriënten, een voor planten en een voor andere stoffen.
Au niveau national, les compléments alimentaires sont réglementés par trois arrêtés royaux spécifiques, un pour les nutriments, un pour les plantes et un pour les autres substances.

Geriatrie Vanaf 1 februari 2010 voert artikel 2, A van de nomenclatuur 2 nieuwe verstrekkingen in met de koninklijke besluiten van 12 november 2009. Het betreffen specifieke raadplegingen voor de (geaccrediteerde) geneesheer-specialist voor de geriatrie.
Gériatrie L’arrêté royal du 12 novembre 2009 insère des nouvelles prestations, à l’article 2, A, de la nomenclature, notamment les consultations spécifiques au cabinet d’un médecin spécialiste (accrédité) en gériatrie, à partir du 1 er février 2010.