Traduction de «specifieke cyp-1a2-remmers zoals » (Néerlandais → Français) :

specifieke CYP-1A2-remmers zoals fluvoxamine (geneesmiddel voor de behandeling van depressie en obsessieve compulsieve stoornis)
des inhibiteurs spécifiques du CYP-1A2 tels que la fluvoxamine (médicament utilisé dans le traitement de la dépression et des troubles obsessionnels compulsifs)

Dat is belangrijker met CYP 1A2-remmers zoals cafeïne (zie verder) en de selectieve serotonineheropnameremmer fluvoxamine.
Ceci est encore plus important pour les inhibiteurs du CYP 1A2, comme la caféine (voir plus bas), et les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine, comme la fluvoxamine.

De dosis van clozapine moet dan eventueel worden verlaagd om bijwerkingen te voorkomen. Dat is belangrijker met CYP 1A2-remmers zoals cafeïne (zie verder) en de selectieve serotonineheropnameremmer fluvoxamine.
Ceci est plus important pour les inhibiteurs du CYP 1A2, comme la caféine (voir plus bas), et les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine, comme la fluvoxamine.

Een maximale dosis van 5 mg zolmitriptan per 24 uur is aangeraden voor patiënten die specifieke CYP 1A2-inhibitoren nemen zoals fluvoxamine en quinolonen (bv. ciprofloxacine).
Une dose maximale de 5 mg de zolmitriptan en 24 heures est recommandée pour les patients qui prennent des inhibiteurs spécifiques du CYP-1A2 tels que la fluvoxamine et les quinolones (p. ex.: la ciprofloxacine).

Een maximale dosis van 5 mg zolmitriptan per 24 uur is aangeraden voor patiënten die specifieke CYP 1A2 inhibitoren nemen zoals fluvoxamine en quinolonen (b.v. ciprofloxacine).
Une dose maximale de 5 mg de zolmitriptan par 24 heures est recommandée chez les patients qui prennent des inhibiteurs spécifiques de la CYP 1A2 tels que la fluvoxamine et les quinolones (par ex. la ciprofloxacine).

Op basis van het globale interactieprofiel kan een interactie met specifieke CYP 1A2-inhibitoren niet uitgesloten worden.
En fonction du profil général d'interaction, une interaction avec des inhibiteurs spécifiques du CYP 1A2 ne peut être exclue.

Geneesmiddelen die het CYP 1A2 induceren, zoals omeprazol kunnen de plasmaconcentratie van clozapine verlagen.
Les inducteurs connus du CYP1A2 – comme l’oméprazole – peuvent entraîner des concentrations plus faibles de clozapine.

Krachtige CYP 3A4-remmers zoals ketoconazol, itraconazol, posaconazol, voriconazol, erytromycine, telitromycine, claritromycine, ritonavir en grapefruitsap kunnen het metabolisme van hydrocortison remmen, en op die manier de bloedspiegels verhogen.
Les inhibiteurs puissants du cytochrome CYP 3A4 tels que le kétoconazole, l'itraconazole, le posaconazole, le voriconazole, l'érythromycine, la télithromycine, la clarithromycine, le ritonavir et le jus de pamplemousse peuvent empêcher le métabolisme de l'hydrocortisone et ainsi augmenter sa concentration sanguine.

In-vitro-onderzoeken hebben bevestigd dat icatibant niet via oxidatieve metabole routes wordt afgebroken en geen remmer van belangrijke iso-enzymen van cytochroom P450 (CYP) (CYP 1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 en 3A4) en geen inductor van CYP 1A2 en 3A4 is.
Des études in vitro ont confirmé que l’icatibant n’est pas dégradé par les voies métaboliques oxydatives et qu’il n’est pas un inhibiteur des principales isoenzymes (CYP 1A2, 2A6, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 et 3A4) du cytochrome P450 (CYP) et qu’il n’est pas un inducteur des CYP 1A2 et 3A4.

Extra voorzichtigheid is daarnaast geboden als CYP1A2-remmers tegelijk worden gebruikt met krachtige remmers van een of meer andere CYP-iso-enzymen die een rol spelen bij de metabolisering van pirfenidon zoals CYP2C9 (bijv. amiodaron, fluconazol), 2C19 (bijv. chlooramfenicol) en 2D6 (bijv. fluoxetine, paroxetine).
Il convient également de faire particulièrement attention si des inhibiteurs du CYP1A2 sont utilisés simultanément avec de puissants inhibiteurs d’une ou de plusieurs autres isoenzymes CYP intervenant dans le métabolisme de la pirfénidone, telles que le CYP2C9 (exemple l’amiodarone, le fluconazole), 2C19 (exemple le chloramphénicol) et 2D6 (exemple la fluoxétine, la paroxétine).