Vertaling van "specialisten variëren naargelang " (Nederlands → Frans) :

De overige activiteiten in verband met de technisch-geneeskundige prestaties van de specialisten variëren naargelang de soort discipline van de specialist.
Les autres activités relatives aux prestations technico-médicales des spécialistes varient en fonction du type de discipline du spécialiste.

Het werd tot op heden niet wetenschappelijk onderzocht of de diagnostische doeltreffendheid en precisie al dan niet variëren naargelang het niveau waarop de zorgverlening gebeurt (primair: huisartsen; secundair: specialisten of algemene ziekenhuizen of tertiair: referentiecentrum).
L’efficacité et la précision diagnostiques, potentiellement variables selon l’échelon de soins (primaire: généralistes ; secondaire: spécialistes ou hôpitaux généraux; ou tertiaire: centre de référence) n’ont pas été étudiées scientifiquement à ce jour.