Vertaling van "specialisten en tandartsen " (Nederlands → Frans) :

In 1999 is een jaarlijkse groei vastgesteld van 8,1% van het bruto-bedrag van alle specialiteiten samen. Tabel 1 - Jaar 1999 - Voorschriften van de huisartsen, specialisten en tandartsen
La croissance annuelle observée en 1999 est de 8,1% pour le montant brut de l’ensemble des spécialités.

Tabel 3. 1.2.a Voorschriften van de algemeen geneeskundigen, specialisten en tandartsen: Evolutie van het Brutobedrag 2000-2008 (in duiz. EURO)
Tableau 3. 1.2.a Prescriptions des médecins généralistes, spécialistes et dentistes: Evolution du Montant brut 2000-2008 (en milliers d’EURO)

Tabel 3. 1.1 Voorschriften van de algemeen geneeskundigen, specialisten en tandartsen: verdeling over de anatomische hoofdgroepen in 2008
Tableau 3. 1.1 Prescriptions des médecins généralistes, spécialistes et dentistes : Répartition entre les groupes anatomiques principaux en 2008

Tabel 2 - Voorschriften van de huisartsen, specialisten en tandartsen
Tableau 2 - Prescriptions des spécialistes, généralistes et dentistes - Evolution 1997 - 1999

Tabel 3. 1.2.d Voorschriften van de algemeen geneeskundigen, specialisten en tandartsen: Evolutie van het percentage dat door de patiënt wordt betaald 2000-2008 (in %)
Tableau 3. 1.2.c Prescriptions des médecins généralistes, spécialistes et dentistes: Evolution du ratio Montant brut/DDD 2000-2008 (en EURO/DDD)

Tabel 3. 1.2.e Voorschriften van de algemeen geneeskundigen, specialisten en tandartsen: Evolutie van de persoonlijke aandelen 2000-2008 (in duiz. EURO)
Tableau 3. 1.2.d Prescriptions des médecins généralistes, spécialistes et dentistes: Evolution du taux payé par les patients 2000-2008 (en %)

Voorschriften van de algemeen geneeskundigen, specialisten en tandartsen: Therapeutische hoofdgroepen per geslacht en ruime leeftijdsklasse van de patiënt: volume (DDD) per 1000 personen/dag - 2008
Prescriptions des médecins généralistes, spécialistes et dentistes: Groupes thérapeutiques principaux par sexe et grandes classes d’âge du patient: volume (DDD) pour 1000 personnes/jour - 2008

23 maart 2007 - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 11 juni 2001 tot vaststelling van de gemeenschappelijke criteria voor de erkenning van tandartsen - specialisten [pdf - 28kb]
23 mars 2007 - Arrêté ministériel modifiant l’Arrêté ministériel du 11 juin 2001 fixant les critères généraux d’agrément des dentistes spécialistes [pdf - 28kb]

Naast deze algemene criteria voor de erkenning van tandartsen-specialisten bestaan er een aantal specifieke criteria per specialiteit.
Outre ces critères généraux pour l’agrément des dentistes spécialistes, il existe un certain nombre spécifique de critères par spécialité.

Ze zijn beschreven in het ministerieel besluit van 11 juni 2001 (tot vaststelling van de gemeenschappelijke criteria voor de erkenning van tandartsen-specialisten).
Ils sont décrits dans l’arrêté ministériel du 11 juin 2001 (fixant les critères généraux d'agréation des dentistes spécialistes).