Vertaling van "specialisten en huisartsen " (Nederlands → Frans) :

Hoge Raad van Geneesheren-specialisten en Huisartsen (huisartsen - specialisten) à adviseert de minister betreffende de erkenning van geneesheren-specialisten en huisartsen, stagemeesters en stagediensten
Conseil supérieur des médecins spécialistes et de médecins généralistes (Médecins généralistes - Médecins spécialistes) à Chargé d'aviser le Ministre quant à l'agrément des médecins spécialistes et des médecins généralistes, des maîtres et des services de stage.

o Invoeren van een gecentraliseerd dossiersysteem tussen specialisten en huisartsen, grotere complementariteit tussen huisartsen en specialisten.
o Adoption d’un système centralisé de dossiers entre spécialistes et généralistes, une plus grande complémentarité entre généralistes et spécialistes

gemeenschappelijk basisprogramma in de opleiding van huisartsen en specialisten in, en een snellere confrontatie met de algemene geneeskunde en de organisatie van kwaliteitsvolle stages; o Invoeren van een gecentraliseerd dossiersysteem tussen specialisten en huisartsen, grotere
o Amélioration de la sélection et de la formation universitaire des étudiants impliquant un tronc commun de formation entre généralistes et spécialistes, une confrontation plus rapide à la médecine générale et l’organisation de stages de qualité ;

De Hoge Raad van geneesheren-specialisten en huisartsen (HR) is verantwoordelijk voor de erkenning van de stageplaatsen.
Le Conseil Supérieur (CS) des médecins spécialistes et des médecins généralistes est chargé de l’agrément des lieux de stage.

Is het advies negatief, dan kan de kandidaat beroep aantekenen bij de hoge raad van geneesheren (Hoge Raad van Geneesheren-Specialisten en Huisartsen - Geneesheren-specialisten).
Si l’avis est négatif, le candidat peut introduire un recours auprès du Conseil supérieur des médecins spécialistes et généralistes.

Stageboekje van de kandidaat geneesheren-specialisten en huisartsen_huisartsen [pdf - 3610kb]
Modification plan de stage_Médecine générale [docx - 32kb]

- De administratie van de Hoge Raad van Geneesheren-Specialisten en Huisartsen
- L’administration du conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins généralistes (.HTML)

Als het advies negatief is, kan de kandidaat in beroep gaan bij de Hoge Raad van Geneesheren-Specialisten en Huisartsen.
Si l’avis est négatif, le candidat peut introduire un recours auprès du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins généralistes.

- Hoge Raad van Geneesheren-Specialisten en Huisartsen
- Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins généralistes

Vooraleer hij een beslissing neemt, legt hij het dossier aan de bevoegde kamer van de Hoge Raad van Geneesheren-Specialisten en Huisartsen voor.
Avant de décider, il soumet le dossier à la chambre compétente du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des médecins généralistes.