Traduction de «speciale bescherming tegen » (Néerlandais → Français) :

Bij ouderschapsverlof geniet u van een speciale bescherming tegen ontslag.
Lors d'un congé parental, vous bénéficiez d'une protection spéciale contre le licenciement.

Vanaf de dag van de aanvraag tot 3 maanden na afloop van het ouderschapsverlof, geniet de aanvrager een speciale bescherming tegen ontslag.
A partir du jour de l’introduction de la demande et jusqu’à 3 mois après la fin du congé parental, le travailleur bénéficie d’une protection spéciale contre le licenciement.

Zodra u uw medisch attest aan de werkgever hebt overhandigd, geniet u van een speciale bescherming tegen ontslag.
Dès la remise de votre attestation à l'employeur, vous bénéficiez d'une protection spéciale contre le licenciement.

Maalox Antacid 220mg/380mg per 10ml Suspensie voor oraal gebruik : Bewaren beneden 25°C Maalox Antacid 230mg/400mg per 4,3 ml Suspensie voor oraal gebruik : Geen speciale bewaarcondities Maalox Antacid 200mg/400mg Kauwtabletten : Bewaren beneden 25°C en ter bescherming tegen vocht Maalox Antacid Suikervrij 200mg/400mg Kauwtabletten : Geen speciale bewaarcondities Maalox Antacid Forte 900mg/600mg per 10ml Suspensie voor oraal gebruik : Bewaren beneden 25°C Maalox Antacid Forte 600mg/400mg Kauwtabletten : Bewaren beneden 25°C
Maalox Antacid 220mg/380mg par 10ml Suspension buvable : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C Maalox Antacid 230mg/400mg par 4,3ml Suspension buvable : Pas de précautions particulières de conservation. Maalox Antacid 200mg/400mg Comprimés à croquer : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C et à l’abri de l’humidité Maalox Antacid Sans Sucre 200mg/400mg Comprimés à croquer : Pas de précautions particulières de conservation. Maalox Antacid Forte 900mg/600mg par 10ml Suspension buvable : A conserver à une température de dépassant pas 25°C Maalox Antacid Forte 600mg/400mg Comprimés à croquer : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C

6.4 Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Bewaren beneden 30°C. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen vocht.
6.4 Précautions particulières de conservation A conserver à une température ne dépassant pas 30°C. A conserver dans l’emballage extérieur d’origine à l’abri de l’humidité.

6.4. Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Bewaren bij kamertemperatuur (15-25°C), ter bescherming tegen vocht.
6.4. Précautions particulières de conservation Conserver à température ambiante (15-25 °C) et à l'abri de l'humidité.

6.4 Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Bewaren beneden 30°C. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht en vocht.
6.4 Précautions particulières de conservation À conserver à une température ne dépassant pas 30 °C. À conserver dans l’emballage extérieur d’origine, à l’abri de la lumière et de l’humidité.

De bescherming tegen straling vanwege de vuilbakken (op de grond of op de tafel), de koelkasten en de vuilbakken voor naalden, verdient speciale aandacht.
Une attention particulière doit être apportée à la protection contre l’irradiation que pourraient présenter les poubelles (de sol ou de table), congélateurs, poubelles spécifiques aux aiguilles.

6.4. Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Bewaren beneden 30°C. Bewaren in de originele verpakking ter bescherming tegen vocht.
6.4. Précautions particulières de conservation Ne pas conserver à des températures dépassant 30°C. Conserver dans l’emballage d’origine à l’abri de l’humidité.

6.4. Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Bewaren beneden 30°C Bewaren in de originele verpakking ter bescherming tegen vocht.
6.4. Précautions particulières de conservation Ne pas conserver à des températures dépassant 30°C. Conserver dans l’emballage d’origine à l’abri de l’humidité.