Traduction de «speciale afdeling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afdeling mond-, kaak- en aangezichtschirurgie
service de chirurgie buccale

afdeling fysiotherapie
service de physiothérapie

afdeling klinische fysiologie
service de physiologie clinique

afdeling gastro-enterologie
service de gastroentérologie

afdeling psychiatrie voor mensen met een verstandelijke beperking
service de psychiatrie spécialisée dans le handicap mental

afdeling dermatologie
service de dermatologie

afdeling audiologie
service d'audiologie

afdeling borstchirurgie
service de chirurgie mammaire

afdeling klinische cytogenetica
service de cytogénétique clinique

afdeling genetica
service de génétique médicale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een Speciale afdeling van die technische raad is in het kader van de regeling voor de zelfstandigen belast met dezelfde problematiek.
Une Section spéciale de ce Conseil technique se charge de la même problématique, dans le cadre du régime des travailleurs indépendants.

Een speciale afdeling van de Technische Ziekenfondsraad is in het kader van de regeling voor de zelfstandigen belast met dezelfde problematiek.
Une Section spéciale du Conseil Technique Intermutualiste se charge de la même problématique, dans le cadre du régime des travailleurs indépendants.

■ Een Speciale afdeling van die technische raad is in het kader van de regeling voor de zelfstandigen belast
■ Une Section spéciale de ce Conseil technique se charge de la même problématique, dans le cadre du régime des travailleurs indépendants.

> een Speciale afdeling van die technische raad is in het kader van de regeling voor de zelfstandigen belast met dezelfde problematiek.
> une Section spéciale de ce Conseil technique se charge de la même problématique, dans

een Speciale afdeling van die technische raad is in het kader van de regeling voor de zelfstandigen belast met dezelfde problematiek.
une Section spéciale de ce Conseil technique se charge de la même problématique, dans le cadre du régime des travailleurs indépendants.

Speciale afdeling van de technische ziekenfondsraad (zelfstandigen)
Section spéciale du Conseil technique intermutualiste (indépendants)

In het geval van overdosering dient de patiënt op een speciale afdeling te worden verpleegd onder nauwkeurige controle van de vitale functies.
En cas de surdosage, le patient doit être admis dans une unité spécialisée afin de surveiller étroitement les fonctions vitales.

de Technische ziekenfondsraad en speciale afdeling van de T.Z.R (uitkeringsverzekering voor zelfstandigen);
le Conseil technique intermutualiste et la section spéciale du C. T.I. ;

In het geval van overdosering dient de patiënt op een speciale afdeling te worden verpleegd onder nauwlettende controle van de vitale functies.
En cas de surdosage, le patient doit être admis dans une unité spécialisée afin de surveiller étroitement les fonctions vitales.

Pedea wordt uitsluitend door een gekwalificeerde gezondheidszorgprofessional op een speciale neonatale intensive-care afdeling aan uw baby gegeven.
Pedea sera administré à votre enfant en unité de soins intensifs néonatals, sous la responsabilité d’un