Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Genezen myocardinfarct
Voetganger gewond door speciaal voertuig

Traduction de «speciaal opgeleid worden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
genezen myocardinfarct | vroeger myocardinfarct, gediagnosticeerd door ECG of ander speciaal onderzoek, maar thans zonder symptomen

Infarctus du myocarde:ancien découvert par ECG ou autre moyen d'investigation, mais asymptomatique au moment de l'examen | guéri


niet-gespecificeerde inzittende van speciaal industrieel-voertuig gewond bij verkeersongeval

Occupant, d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident de la circulation


persoon gewond bij instappen (opstappen) of uitstappen (afstappen) van speciaal industrieel-voertuig

Personne blessée en montant ou en descendant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel


bestuurder van speciaal industrieel-voertuig gewond bij niet-verkeersongeval

Conducteur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident en dehors de la circulation


persoon aan buitenkant van speciaal industrieel-voertuig gewond bij verkeersongeval

Personne à l'extérieur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessée dans un accident de la circulation


passagier van speciaal industrieel-voertuig gewond bij verkeersongeval

Passager d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident de la circulation




inzittende van speciaal voertuig voornamelijk in gebruik op industrieterrein gewond bij vervoersongeval

Occupant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident de transport


bestuurder van speciaal industrieel-voertuig gewond bij verkeersongeval

Conducteur d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident de la circulation


passagier van speciaal industrieel-voertuig gewond bij niet-verkeersongeval

Passager d'un véhicule spécial utilisé essentiellement sur un site industriel, blessé dans un accident en dehors de la circulation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Uw Mammotest wordt ofwel uitgevoerd door een hiervoor speciaal opgeleide technoloog, ofwel door een radioloog.

Votre Mammotest est réalisé soit par un(e) technologue spécifiquement formé(e) à cet effet, soit par un(e) radiologue.


Schoonheidszorgen, hand- en gezichtsmassages alsook tips bij bv. haaruitval. Deze zorgen worden verstrekt door speciaal opgeleide vrijwilligers in vele ziekenhuizen van ons land (www.kanker.be/schoonheidstips-en-welzijn).

Des soins de beauté, des massages du visage et des mains ainsi que des conseils en cas de chute des cheveux proposés dans de nombreux hôpitaux par des bénévoles formés par la Fondation (www.cancer.be/conseils-beaute-et-bien-etre).


Speciaal opgeleide monitoren begeleiden de activiteiten.

Les activités sont encadrées par des moniteurs spécifiquement formés par la Fondation contre le Cancer.


In de plaats van een röntgenfoto kan ook een echografie worden uitgevoerd, maar omdat men hiervoor speciaal opgeleid moet zijn, is dit vaak om organisatorische redenen niet mogelijk.

Une échographie pourrait être effectuée à la place de la radiographie, mais comme cette échographie doit être réalisée par des médecins spécialement formés, cette option n’est souvent pas possible pour des raisons organisationnelles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dat kan een psycholoog zijn, een arts-specialist, een verpleger enz. De kankerspecialisten zijn speciaal opgeleid om deze ziekte te behandelen.

Psy, médecin spécialiste, infirmière. Les spécialistes du cancer ont été spécialement formés à la prise en charge de cette maladie.


Speciaal opgeleid personeel vindt u in de thuiszorgwinkel.

Vous trouverez du personnel spécialement formé à cet effet dans les magasins de matériel paramédical.


Er moeten minstens 80 specialisten zijn en de huisartsen moeten speciaal opgeleid worden, want zij zijn de eerste lijn voor het onderzoeken en klasseren van patiënten.

Il faudrait disposer d´au moins 80 spécialistes et former les médecins généralistes, qui sont en première ligne pour détecter et trier les patients.


Een verplicht (georganiseerd) circuit “van artsen voor artsen” met een (speciaal opgeleide) behandelende arts voor elke huisarts.

Un circuit (organisé) obligatoire de « médecins pour les médecins » avec un médecin traitant (spécialement formé) pour chaque généraliste.


Medische opvolging (te) verzekeren via bestaande structuren van arbeidsgeneeskunde of via een lijst van speciaal opgeleide huisartsen.

Un suivi médical à assurer via les structures existantes de médecine du travail ou via une liste de médecins généralistes spécialement formés.


In de plaats van een röntgenfoto kan ook een echografie worden uitgevoerd, maar omdat men hiervoor speciaal opgeleid moet zijn, is dit vaak om organisatorische redenen niet mogelijk.

Une échographie pourrait être effectuée à la place de la radiographie, mais comme cette échographie doit être réalisée par des médecins spécialement formés, cette option n’est souvent pas possible pour des raisons organisationnelles.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'speciaal opgeleid worden' ->

Date index: 2025-05-10
w